1 00:00:08,314 --> 00:00:10,954 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η σημερινή Τουρκιά είναι ένα απορροφητικό μείγμα 2 00:00:11,034 --> 00:00:13,674 του σύγχρονου και του αρχαία της ανατολής 3 00:00:13,754 --> 00:00:15,634 και δυτικές επιρροές... 4 00:00:16,554 --> 00:00:18,954 ζωντανές πόλεις, αρχαιολογικούς χώρους και 5 00:00:19,034 --> 00:00:21,234 εντυπωσιακά φυσικά τοπία. 6 00:00:24,034 --> 00:00:28,114 Η σύγχρονη Τουρκία είναι α παγκόσμια δύναμη, 7 00:00:28,194 --> 00:00:30,834 αλλά αυτό δεν είναι τίποτα νέο, όπως έχει η χώρα 8 00:00:30,914 --> 00:00:33,114 υπήρξε σημαντικός παίκτης στην παγκόσμια σκηνή 9 00:00:33,194 --> 00:00:34,794 σε όλο το παρελθόν. 10 00:00:36,914 --> 00:00:39,314 Η ιστορία των η περιοχή χρονολογείται σε όλη τη διαδρομή 11 00:00:39,394 --> 00:00:41,754 πίσω στην αρχαία αρχαιότητα. 12 00:00:43,034 --> 00:00:45,194 Και μερικά από τα οι πρώτοι πολιτισμοί 13 00:00:45,274 --> 00:00:49,634 ιδρύθηκαν στην περιοχή αυτή, που οδηγεί σε πολλές χιλιάδες 14 00:00:49,714 --> 00:00:53,914 χρόνια βασιλείων, αυτοκρατορίες και κράτη. 15 00:00:55,074 --> 00:00:57,834 Είναι τόσο πλούσιος και συναρπαστική ιστορία, 16 00:00:57,914 --> 00:01:01,514 σε συνδυασμό με της χώρας πολιτιστική ποικιλομορφία, κόσμος 17 00:01:01,594 --> 00:01:05,674 διάσημη κουζίνα, και μια γρήγορα τον εκσυγχρονισμό των υποδομών που 18 00:01:05,754 --> 00:01:09,154 το κάνει πολύ δημοφιλές προορισμός με επισκέπτες 19 00:01:09,234 --> 00:01:11,474 από όλο τον κόσμο. 20 00:01:12,354 --> 00:01:14,434 Αρχαία ιστορία δεν έχει γίνει ποτέ 21 00:01:14,514 --> 00:01:17,954 πιο ζωντανό παρά μέσα Η Τουρκία είναι υπέροχη 22 00:01:18,034 --> 00:01:20,554 διατηρητέους αρχαιολογικούς χώρους. 23 00:01:21,594 --> 00:01:25,274 Να βυθιστείτε σε αυτά αξιόλογους προορισμούς 24 00:01:25,354 --> 00:01:28,954 καθώς ρίχνουμε μια ματιά στο ζωές και εποχές των ανθρώπων 25 00:01:29,034 --> 00:01:31,834 που ζούσε μέσα τους τόσο καιρό πριν. 26 00:01:37,034 --> 00:01:41,674 Καλώς ήρθατε στο Turkiye's Εκπληκτικές Αρχαιότητες... 27 00:01:43,834 --> 00:01:48,154 Αποκαλύφθηκε από τον αέρα και Από το έδαφος. 28 00:01:53,794 --> 00:01:58,914 Η ιστορία της Τουρκίας είναι μυθικά και μερικές φορές βίαια, 29 00:01:58,994 --> 00:02:00,874 χρονολογείται από πολλούς χιλιάδες χρόνια 30 00:02:00,954 --> 00:02:04,234 μέχρι την αρχαία αρχαιότητα, όταν η περιοχή ήταν γνωστή 31 00:02:04,314 --> 00:02:07,394 ως Ανατολία ή Μικρά Ασία. 32 00:02:08,794 --> 00:02:12,114 Σε αυτή τη σειρά τεσσάρων μερών, είμαστε πρόκειται να επισκεφθείτε αρκετά 33 00:02:12,194 --> 00:02:15,714 από αυτές τις τοποθεσίες για να θαυμάσει σε αυτό που είναι σήμερα, 34 00:02:15,794 --> 00:02:18,434 και έρχονται αντιμέτωποι αντιμετωπίζουν με ποια ζωή 35 00:02:18,514 --> 00:02:20,714 ήταν όπως όταν ευδοκιμούσαν 36 00:02:20,794 --> 00:02:22,594 πόλεις και κοινότητες. 37 00:02:23,994 --> 00:02:26,794 Θα ακολουθήσει μεγάλο μέρος του ταξιδιού μας η ταχυδρομική διαδρομή της αρχαίας Ρώμης, 38 00:02:26,874 --> 00:02:28,954 που πέρασε από το κύριος πληθυσμός και 39 00:02:29,034 --> 00:02:31,194 πολιτικά κέντρα της εποχής. 40 00:02:32,114 --> 00:02:34,474 Το ονομάσαμε αυτό σειρά Turkiye's 41 00:02:34,554 --> 00:02:39,034 Εκπληκτικές Αρχαιότητες γιατί αυτό είναι πραγματικά... 42 00:02:39,554 --> 00:02:40,794 Εκπληκτικό. 43 00:02:42,074 --> 00:02:44,874 Οδηγώντας μας κατά μήκος του τρόπο, κορυφαίοι ειδικοί 44 00:02:44,954 --> 00:02:48,074 για την ιστορία αυτής της περιοχής, ιδιαίτερα το πολιτιστικό 45 00:02:48,154 --> 00:02:50,234 και θρησκευτικές πτυχές. 46 00:02:51,154 --> 00:02:54,074 Ο Ντέιβιντ Τριμ είναι α Ιστορικός, Αρχειονόμος, 47 00:02:54,154 --> 00:02:58,154 και Εκπαιδευτικός, που ειδικεύεται στον ευρωπαϊκό στρατό 48 00:02:58,234 --> 00:03:00,034 και θρησκευτική ιστορία. 49 00:03:01,354 --> 00:03:03,954 Υπήρξε μέλος του Βασιλικού Ιστορική Εταιρεία στο Λονδίνο 50 00:03:04,034 --> 00:03:06,074 από το 2003. 51 00:03:07,114 --> 00:03:08,834 Είναι προνόμιο να γίνετε μέρος αυτού του έργου. 52 00:03:09,554 --> 00:03:10,954 Ως ιστορικός, μου αρέσει να επισκέπτομαι 53 00:03:11,034 --> 00:03:15,034 Τουρκιά γιατί πυροδοτεί η ιστορική μου φαντασία. 54 00:03:16,154 --> 00:03:18,354 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Δρ Μαρίνα Ο Garner μεγάλωσε στη Βραζιλία, 55 00:03:18,434 --> 00:03:22,154 όπου σπούδασε θεολογία και δίδαξε τη θρησκεία πριν μετακομίσει 56 00:03:22,234 --> 00:03:25,354 στις ΗΠΑ σε 2013, όπου έχει 57 00:03:25,434 --> 00:03:28,874 αφού ολοκλήρωσε το διδακτορικό του στα Θρησκευτικά 58 00:03:28,954 --> 00:03:30,914 στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης. 59 00:03:31,954 --> 00:03:34,114 Στην αρχή του Δημοκρατία της Τουρκίας, 60 00:03:34,194 --> 00:03:38,154 Τουρκικοί νόμοι για τις γυναίκες ήταν μπροστά από την εποχή του. 61 00:03:39,234 --> 00:03:42,394 Πριν από πολλές χώρες επέτρεψε στις γυναίκες να ψηφίσουν, 62 00:03:42,474 --> 00:03:44,634 Ψήφιζαν Τουρκάλες. 63 00:03:45,914 --> 00:03:48,474 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Δρ Jon Paulien είναι Καθηγητής της Καινής Διαθήκης 64 00:03:48,554 --> 00:03:51,834 και Κοσμήτορας της Σχολής της θρησκείας στη Λόμα Λίντα 65 00:03:51,914 --> 00:03:53,954 Πανεπιστήμιο στην Καλιφόρνια. 66 00:03:55,194 --> 00:03:58,794 Έχει γράψει πάνω από 25 βιβλία και είναι δεινός ταξιδιώτης. 67 00:03:59,594 --> 00:04:01,994 Λατρεύω τα αξιοθέατα, τους ήχους, 68 00:04:02,074 --> 00:04:04,314 και οι μυρωδιές της Κωνσταντινούπολης. 69 00:04:04,394 --> 00:04:05,954 Μπορεί να μην το γνωρίζετε από αυτό, αλλά είναι 70 00:04:06,034 --> 00:04:07,594 η μόνη μεγάλη πόλη στον κόσμο 71 00:04:07,674 --> 00:04:10,394 στην πραγματικότητα είναι ψέματα σε δύο ηπείρους. 72 00:04:11,394 --> 00:04:12,954 Και τις ηπείρους χωρίζονται από ένα σώμα 73 00:04:13,034 --> 00:04:15,034 του νερού που ονομάζεται Βόσπορος. 74 00:04:17,874 --> 00:04:19,994 [παίζει μουσική] 75 00:04:20,074 --> 00:04:22,674 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πάνω από τέσσερις απορροφώντας επεισόδια ύπαρξης, 76 00:04:22,754 --> 00:04:26,554 θα επισκεφτούμε πολλά από τα βασικά ιστορικά μνημεία της χώρας. 77 00:04:26,634 --> 00:04:28,714 Πολλά από αυτά έχουν ήταν τόσο καλά διατηρημένο 78 00:04:28,794 --> 00:04:31,914 ότι παρέχουν ένα συναρπαστικό ενόραση για το τι ήταν η ζωή 79 00:04:31,994 --> 00:04:34,994 όπως όταν ευδοκιμούσαν πόλεις και κοινότητες 80 00:04:35,074 --> 00:04:37,074 χιλιάδες χρόνια πριν. 81 00:04:38,234 --> 00:04:41,834 Η Τουρκία είναι μια γη που είναι τόσο συναρπαστικό όσο το παλιό του. 82 00:04:41,914 --> 00:04:44,994 Ως φυσικό crossover μεταξύ Ευρώπης και Ασίας, 83 00:04:45,074 --> 00:04:47,954 πέρασε υπέροχα σημασία στον πολιτισμό, 84 00:04:48,034 --> 00:04:50,554 τέχνη, θρησκεία και εμπόριο. 85 00:04:50,634 --> 00:04:53,354 Χρησιμοποιούμε μοντέρνα τεχνολογία απεικόνισης 86 00:04:53,434 --> 00:04:55,794 για να βοηθήσει στην αποκάλυψη του μυστικά και θαύματα 87 00:04:55,874 --> 00:04:57,594 αυτών των αρχαίων τόπων. 88 00:04:57,674 --> 00:05:01,514 Τα drones με κάμερα παρέχουν πραγματικά εντυπωσιακό και αποκαλυπτικό 89 00:05:01,594 --> 00:05:04,634 επισκοπήσεις, δίνοντάς μας τη δυνατότητα για να εκτιμήσω καλύτερα μόνο 90 00:05:04,714 --> 00:05:09,034 τι οι αρχαίοι αρχιτέκτονες και οι κατασκευαστές μπόρεσαν να επιτύχουν. 91 00:05:09,834 --> 00:05:11,274 Τα μυστικά θα αποκαλυφθούν. 92 00:05:11,354 --> 00:05:13,954 Η ιστορία όντως θα το κάνει ζωντανέψουν όπως εμείς 93 00:05:14,034 --> 00:05:16,314 ταξιδεύουν μέσα από το πλούσιο παρελθόν και συναρπαστικό 94 00:05:16,394 --> 00:05:18,554 παρόν της Τουρκίας. 95 00:05:19,714 --> 00:05:21,234 Ας πάμε γρήγορα λοιπόν επισκόπηση του τι είναι μπροστά. 96 00:05:21,314 --> 00:05:22,594 Σε αυτή τη σειρά. 97 00:05:23,754 --> 00:05:26,714 Ετοιμαστείτε να είστε αληθινά έκπληκτος από την αρχαία Έφεσο, 98 00:05:26,794 --> 00:05:29,034 ένα μεγάλο λιμάνι που καθιέρωσαν οι Έλληνες 99 00:05:29,114 --> 00:05:32,474 τον 10ο αιώνα π.Χ στην ακτή του Αιγαίου. 100 00:05:33,834 --> 00:05:37,434 Το αρχικό αρχαίο λιμάνι σιωπή πριν από πολλούς αιώνες. 101 00:05:38,634 --> 00:05:41,034 Αυτά τα ερείπια κόβουν την ανάσα, τόσο στην έκτασή τους 102 00:05:41,114 --> 00:05:43,554 και η κατάσταση του τη διατήρησή τους. 103 00:05:44,834 --> 00:05:49,194 Υπάρχει ένα αμφιθέατρο χωράει 25.000 άτομα, 104 00:05:49,274 --> 00:05:52,314 ένα συγκρότημα λουτρών με ξέπλυμα τουαλέτες, 105 00:05:52,394 --> 00:05:55,274 και τι απομένει από ο ναός της Αρτέμιδος, 106 00:05:55,354 --> 00:06:00,194 θεωρείται στην εποχή του, ένα από τα επτά θαύματα του κόσμου. 107 00:06:02,154 --> 00:06:06,634 Και αυτό είναι το δέος εμπνευσμένη Βιβλιοθήκη του Κέλσου. 108 00:06:08,034 --> 00:06:11,554 Κάποτε κρατούσε γύρω 12.000 ειλητάρια, 109 00:06:11,634 --> 00:06:15,354 καθιστώντας το ένα από τα μεγαλύτερα βιβλιοθήκες στον αρχαίο κόσμο. 110 00:06:17,994 --> 00:06:21,714 Περίπου 35 χιλιόμετρα πάνω από το Ακτή Αιγαίου από το Physis 111 00:06:21,794 --> 00:06:25,714 είναι η Σμύρνη, που ήταν άλλη σημαντικό αρχαίο λιμάνι, 112 00:06:25,794 --> 00:06:28,914 και πιστεύεται ότι γενέτειρα του Ομήρου. 113 00:06:30,554 --> 00:06:33,754 Τα ερείπια της αρχαίας Αγορά της Ρωμαϊκής εποχής της πόλης, 114 00:06:33,834 --> 00:06:37,914 ή Φόρουμ, βρίσκεται σε αντίθεση με τα μάλλον πιο απλά κτίρια του 115 00:06:37,994 --> 00:06:40,594 σύγχρονη Σμύρνη που είναι κοντά. 116 00:06:41,514 --> 00:06:44,914 Αλλά εδώ είναι 2.000 χρόνια μετά. 117 00:06:45,834 --> 00:06:47,914 Στο Pergamum in Βορειοδυτική Τουρκία, 118 00:06:47,994 --> 00:06:53,234 είναι το αμφιθέατρο, στην κορυφή όλα τα αμφιθέατρα, κυριολεκτικά. 119 00:06:53,314 --> 00:06:56,114 Βρίσκεται σε μια απότομη πλαγιά λόφου και πηγάζει 120 00:06:56,194 --> 00:06:58,554 από τον τρίτο αιώνα π.Χ. 121 00:06:59,514 --> 00:07:01,794 Οι 80 σειρές καθισμάτων μπορούσε να φιλοξενήσει 122 00:07:01,874 --> 00:07:04,274 κοινό 10.000. 123 00:07:05,554 --> 00:07:07,634 Αυτό είναι αρκετά μια ανάβαση αν κάθονταν στο πίσω μέρος. 124 00:07:11,634 --> 00:07:14,954 Στις Σάρδεις, μπορείτε να βρείτε το μερικώς αποκατεστημένα λείψανα 125 00:07:15,034 --> 00:07:17,674 του τρίτου αιώνα συναγωγή, η οποία εκείνη την εποχή, 126 00:07:17,754 --> 00:07:19,954 ήταν το μεγαλύτερο έξω από την Παλαιστίνη 127 00:07:20,034 --> 00:07:23,354 και ένα απομεινάρι μιας ακμάζουσας εβραϊκή κοινότητα που 128 00:07:23,434 --> 00:07:26,514 υπήρχε στην πόλη κατά τους ρωμαϊκούς χρόνους. 129 00:07:27,794 --> 00:07:31,954 Επίσης, εδώ είναι ένα πολύ μεγάλο συγκρότημα λουτρών και γυμνασίων, 130 00:07:32,034 --> 00:07:33,754 με πάρα πολλούς των εγκαταστάσεων 131 00:07:33,834 --> 00:07:37,434 που θα περιμέναμε να βρούμε σε οποιοδήποτε σύγχρονο θέρετρο. 132 00:07:38,674 --> 00:07:40,874 Έτσι η ζωή ήταν πολύ περισσότερο άνετα για αυτούς τους ανθρώπους, 133 00:07:40,954 --> 00:07:44,714 και ναι, πιο πολιτισμένος απ' όσο θα μπορούσε να φανταστεί κανείς. 134 00:07:45,874 --> 00:07:47,394 Αυτό έδωσε τη βάση για την ανάπτυξη 135 00:07:47,474 --> 00:07:50,674 σύνθετων κοινωνιών περικλείοντας 136 00:07:50,754 --> 00:07:52,954 φιλοσοφίες, πολιτική, θρησκεία, 137 00:07:53,034 --> 00:07:55,834 τέχνη και αναπόφευκτα πόλεμος. 138 00:07:57,674 --> 00:08:00,514 Η αρχαία Τουρκία έχει πολλούς συλλόγους 139 00:08:00,594 --> 00:08:04,794 με τη Βίβλο, τόσο το Παλαιά και Καινή Διαθήκη. 140 00:08:06,034 --> 00:08:08,514 Ο απόστολος Παύλος γεννήθηκε το η νότια πόλη της Ταρσού. 141 00:08:08,594 --> 00:08:10,474 Και στο τρίτο του ιεραποστολικό ταξίδι, 142 00:08:10,554 --> 00:08:13,074 κατέληξε να ξοδεύει τρία χρόνια ζωής 143 00:08:13,154 --> 00:08:15,394 και κήρυγμα στην Έφεσο. 144 00:08:16,794 --> 00:08:19,314 Ο νεοσύστατος Χριστιανός εκκλησία στην Έφεσο, 145 00:08:19,394 --> 00:08:22,794 είναι επίσης ένα από τα επτά εκκλησιές που δίνονται 146 00:08:22,874 --> 00:08:27,074 ειδικά μηνύματα από τον Θεό στο βιβλίο της Αποκάλυψης, 147 00:08:27,154 --> 00:08:29,754 γνωστό ως το Επτά Εκκλησίες της Αποκάλυψης. 148 00:08:29,834 --> 00:08:34,274 Στην πραγματικότητα, όλα βρίσκονταν σε αυτό που είναι τώρα η σύγχρονη Τουρκία. 149 00:08:35,154 --> 00:08:36,754 Ένα ταξίδι λοιπόν αυτής της χώρας 150 00:08:36,834 --> 00:08:39,514 εκπληκτικές αρχαιότητες δεν είναι απλά ένα ταξίδι σχεδόν 151 00:08:39,594 --> 00:08:43,754 τέσσερις χιλιετίες ιστορίας, αλλά και συμβάλλει κάτι 152 00:08:43,834 --> 00:08:47,954 στην κατανόησή μας για το η προέλευση της σύγχρονης κοινωνίας, 153 00:08:48,034 --> 00:08:50,794 για το ποιοι είμαστε σήμερα και γιατί. 154 00:08:52,034 --> 00:08:55,314 Σε αυτό το επεισόδιο, εμβαθύνουμε σε αυτή την ιστορία για να το ανακαλύψουμε 155 00:08:55,394 --> 00:08:59,114 πώς αυτά τα αξιόλογα αρχαία δημιουργήθηκαν τοποθεσίες 156 00:08:59,194 --> 00:09:02,234 και κάποιοι από τους ανθρώπους που βοήθησε στη διαμόρφωση τους. 157 00:09:03,594 --> 00:09:07,954 Μετά θα κατευθυνθούμε για την Κωνσταντινούπολη, η δυναμική πόλη της ιστορίας, 158 00:09:08,034 --> 00:09:09,954 πολιτισμού, θρησκείας και τέχνης. 159 00:09:10,034 --> 00:09:15,194 Η μοναδική του τοποθεσία έχει παίξει σημαντικό ρόλο στην παγκόσμια ιστορία 160 00:09:15,274 --> 00:09:18,194 και το ενημέρωσε παρελθόν και παρόν, 161 00:09:18,274 --> 00:09:22,114 και περισσότερο από πιθανό, θα επηρεάσει το μέλλον του. 162 00:09:23,274 --> 00:09:26,154 Τα πολλά αξιοθέατα της Τουρκίας μπορεί να είναι από το παρελθόν. 163 00:09:27,514 --> 00:09:30,594 Αλλά η χώρα είναι επίσης πολύ πολύ στο παρόν, απολαυστικό 164 00:09:30,674 --> 00:09:33,714 στο μεθυστικό του πολιτισμικά μείγματα, 165 00:09:33,794 --> 00:09:37,634 όπως εκφράζεται στις ποικίλες του αρχιτεκτονική, φαγητό, μουσική, 166 00:09:37,714 --> 00:09:42,914 και τις τέχνες, και συνέχεια ανυπομονώ για τον ρόλο του 167 00:09:42,994 --> 00:09:45,034 στον κόσμο του μέλλοντος. 168 00:09:53,754 --> 00:09:56,754 [παίζει μουσική] 169 00:10:01,354 --> 00:10:04,354 Όταν μιλάς για την ιστορία της Τουρκίας, 170 00:10:04,434 --> 00:10:07,794 πράγματι μιλάς για δύο πολύ διαφορετικά πράγματα. 171 00:10:08,874 --> 00:10:11,074 Ένα θα ήταν η ιστορία του τουρκικού λαού, 172 00:10:11,154 --> 00:10:13,874 που άρχισε να φτάνει στην περιοχή της Ασίας 173 00:10:13,954 --> 00:10:16,794 Μικρά περίπου 1.000 χρόνια πριν. 174 00:10:18,034 --> 00:10:23,194 Αλλά η καταγεγραμμένη ιστορία πηγαίνει πίσω άλλα 2.500 χρόνια σε αυτό 175 00:10:23,274 --> 00:10:25,754 επικράτεια της Μικράς Ασίας. 176 00:10:25,834 --> 00:10:29,514 Και όλα πηγαίνουν πίσω στο α άνθρωποι που ονομάζονταν Χετταίοι. 177 00:10:30,794 --> 00:10:33,234 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ινδοευρωπαίος άτομα που 178 00:10:33,314 --> 00:10:36,354 μετανάστευσε ανατολικά από το τεράστιες ευρασιατικές στέπες. 179 00:10:37,194 --> 00:10:38,434 Οι Χετταίοι έφτασαν στην περιοχή 180 00:10:38,514 --> 00:10:41,034 κατά την τρίτη χιλιετία π.Χ. 181 00:10:42,034 --> 00:10:43,074 Γρήγορα καθιερώθηκαν 182 00:10:43,154 --> 00:10:45,194 με τους γεωργικές πρακτικές 183 00:10:45,274 --> 00:10:48,274 και άρχισε τις συναλλαγές με γειτονικές φυλές. 184 00:10:50,234 --> 00:10:54,434 Μέχρι τον 17ο αιώνα π.Χ είχε αρκετά επιτυχία 185 00:10:54,514 --> 00:10:59,314 τόσο στον πόλεμο όσο και στο εμπόριο να ιδρύσει έναν ουσιαστικό Χετταίτη 186 00:10:59,394 --> 00:11:03,634 Αυτοκρατορία, αμφισβητώντας τον άλλον μεγάλες υπερδυνάμεις της εποχής, 187 00:11:03,714 --> 00:11:06,714 οι Αιγύπτιοι και οι Ασσύριοι. 188 00:11:09,474 --> 00:11:11,634 Είχαν τα δικά τους γλώσσα, η οποία 189 00:11:11,714 --> 00:11:13,354 έγινε κυρίαρχη στην περιοχή που 190 00:11:13,434 --> 00:11:16,034 ήταν επίσης γνωστή ως Ανατολία. 191 00:11:17,234 --> 00:11:20,114 Κάλυψε τα πιο δυτικά τμήμα της ηπειρωτικής Ασίας 192 00:11:20,194 --> 00:11:24,074 και το οποίο είναι ως επί το πλείστον τώρα η σύγχρονη Τουρκία. 193 00:11:25,034 --> 00:11:26,954 Η αυτοκρατορία των Χετταίων ανθούσε 194 00:11:27,034 --> 00:11:28,954 και βασικά κυριαρχούσε στην περιοχή 195 00:11:29,034 --> 00:11:30,794 αυτού που ονομάζουμε Τουρκία σήμερα. 196 00:11:30,874 --> 00:11:33,074 Μετά όμως ο Χετταίος η αυτοκρατορία κατέρρευσε, 197 00:11:33,154 --> 00:11:35,634 και για αρκετή ώρα, υπήρχαν μικρότερα βασίλεια 198 00:11:35,714 --> 00:11:40,834 όπως η Λυδία και η Φρυγία σε αυτή η περιοχή για ίσως 800 χρόνια 199 00:11:40,914 --> 00:11:44,674 ή έτσι μέχρι τους Πέρσες έπεσε κάτω από τον Κύρο, 200 00:11:44,754 --> 00:11:47,394 και ένωσαν τα ολόκληρη την επικράτεια 201 00:11:47,474 --> 00:11:49,674 που λέμε Μικρά Ασία. 202 00:11:50,754 --> 00:11:52,954 Και αντικαταστάθηκαν από τον Μέγα Αλέξανδρο, 203 00:11:53,034 --> 00:11:55,674 εκατό και κάτι χρόνια αργότερα. 204 00:11:57,034 --> 00:11:58,234 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλέξανδρος το μεγάλο είναι, 205 00:11:58,314 --> 00:12:00,794 φυσικά, ένας ταγματάρχης, ακόμα και θρυλικό 206 00:12:00,874 --> 00:12:02,634 μορφή στην αρχαία ιστορία. 207 00:12:03,714 --> 00:12:07,714 Ήταν ο Αλέξανδρος Γ' του Μακεδονία, ή Μακεδονία. 208 00:12:08,754 --> 00:12:11,834 Και ήταν βασιλιάς από το όταν ήταν μόλις 20. 209 00:12:12,914 --> 00:12:16,514 Ο Αλέξανδρος ήταν μια αυτοκρατορία οικοδόμος κατ' εξοχήν. 210 00:12:19,274 --> 00:12:22,874 Μαθητής του Αριστοτέλη όταν ήταν έφηβος. 211 00:12:24,034 --> 00:12:26,514 Μέχρι τα 30 του, ο Αλέξανδρος 212 00:12:26,594 --> 00:12:28,354 είχε χτίσει μια αυτοκρατορία που επεκτάθηκε 213 00:12:28,434 --> 00:12:31,034 από την Ελλάδα στη Βόρεια Ινδία. 214 00:12:32,394 --> 00:12:37,354 Από το 334 π.Χ., πήρε μόνο το δικό του τεράστιοι στρατοί περίπου ένα χρόνο 215 00:12:37,434 --> 00:12:40,914 να προχωρήσει προς τα νότια από τα δυτικά της Ανατολίας, 216 00:12:40,994 --> 00:12:44,474 πέρα από τα βουνά του Ταύρου, και να φτάσει στα σύνορα με τη Συρία, 217 00:12:44,554 --> 00:12:47,234 ξεπερνώντας όλους μπροστά τους. 218 00:12:48,314 --> 00:12:50,874 Και μετά αργότερα ήρθαν οι Ρωμαίοι, 219 00:12:50,954 --> 00:12:55,874 και κυβερνούσαν και αυτοί μια Ενωμένη Μικρά Ασία 220 00:12:55,954 --> 00:12:58,314 για πολλές εκατοντάδες χρόνια. 221 00:12:59,394 --> 00:13:02,474 Και η κορύφωση του Ρωμαϊκή περίοδος στην Τουρκία 222 00:13:02,554 --> 00:13:06,394 ήταν όταν ο Αυτοκράτορας Κωνσταντίνος, περίπου 300 χρόνια 223 00:13:06,474 --> 00:13:11,394 μετά την εποχή του Ιησού, αυτός μετακίνησε την πρωτεύουσα της Αυτοκρατορίας 224 00:13:11,474 --> 00:13:16,114 από τη Ρώμη στο Βυζάντιο, όπως λεγόταν, 225 00:13:16,194 --> 00:13:19,114 και μετονομάστηκε Κωνσταντινούπολη. 226 00:13:22,034 --> 00:13:25,074 Σήμερα είναι η Κωνσταντινούπολη. 227 00:13:36,594 --> 00:13:39,954 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία ήταν ανατολική προέκταση 228 00:13:40,034 --> 00:13:42,354 της δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. 229 00:13:44,674 --> 00:13:47,674 Και το όνομα προέρχεται από η πόλη του Βυζαντίου, η οποία 230 00:13:47,754 --> 00:13:51,034 είχε πολύ μεγαλύτερη ιστορία, που ιδρύθηκε κάποτε 231 00:13:51,114 --> 00:13:55,274 μεταξύ 685 και 670 π.Χ. 232 00:13:57,914 --> 00:14:00,994 Υπάρχει κάποια μυθολογία γύρω από την προέλευση της πόλης 233 00:14:01,074 --> 00:14:03,714 και οι ιδρυτές του, αλλά αυτό που είναι γνωστό 234 00:14:03,794 --> 00:14:06,954 είναι ότι η αρχική αποικία ήταν Έλληνας και ευχαριστώ 235 00:14:07,034 --> 00:14:11,274 στη σημαντική θέση του, αυτό σύντομα έγινε σημαντικό κέντρο 236 00:14:11,354 --> 00:14:13,354 του εμπορίου και του εμπορίου. 237 00:14:16,034 --> 00:14:20,834 Αυτό αναπόφευκτα το έκανε ένα ελκυστικός στόχος για εισβολείς, 238 00:14:20,914 --> 00:14:24,234 και ήταν στη συνέχεια η περιουσία των Περσών, 239 00:14:24,314 --> 00:14:30,634 τότε οι Σπαρτιάτες, ανακτήθηκαν από τους Έλληνες, και το 156 π.Χ. 240 00:14:30,714 --> 00:14:32,914 πολιορκημένος από τους Ρωμαίους. 241 00:14:36,314 --> 00:14:39,954 Αυτή η πολιορκία προέκυψε σε εκτεταμένες ζημιές, 242 00:14:40,034 --> 00:14:41,954 αλλά ο νικητής Ρωμαίοι γρήγορα 243 00:14:42,034 --> 00:14:46,034 ανοικοδόμησε την πόλη, η οποία στη συνέχεια έγινε ακόμη πιο ευημερούσα. 244 00:14:47,314 --> 00:14:50,354 Στην πραγματικότητα, έγινε ένα τέτοιο σημαντική πόλη μέσα στη Ρωμαϊκή 245 00:14:50,434 --> 00:14:55,634 Αυτοκρατορία που ο Κωνσταντίνος Α', επίσης γνωστός ως Μέγας Κωνσταντίνος, 246 00:14:55,714 --> 00:14:58,554 μετακίνησε την αυτοκρατορική του κατοικία εκεί. 247 00:14:59,914 --> 00:15:03,394 Και αυτό έγινε νέα Ρώμη, η πρωτεύουσα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. 248 00:15:03,474 --> 00:15:09,714 Και η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία ενώ αυτό έπεσε στην Ευρώπη γύρω στο 500 μ.Χ. 249 00:15:09,794 --> 00:15:13,754 κράτησε σχεδόν άλλο 1.000 χρόνια στην επικράτεια 250 00:15:13,834 --> 00:15:16,394 που σήμερα ονομάζουμε Turkiye. 251 00:15:17,594 --> 00:15:21,154 Και έτσι εκείνη την εποχή, η Τουρκιά ήταν χριστιανική χώρα. 252 00:15:22,514 --> 00:15:25,954 Και η κορύφωση εκείνης της περιόδου ήταν υπό τον αυτοκράτορα Ιουστινιανό 253 00:15:26,034 --> 00:15:31,394 γύρω στο 530 μ.Χ., και ο Αυτοκράτορας Ο Ιουστινιανός είναι αυτός που έχτισε 254 00:15:31,474 --> 00:15:35,914 την καταπληκτική Αγία Σοφία, μεγαλύτερο θρησκευτικό κτίριο 255 00:15:35,994 --> 00:15:38,034 στον κόσμο εδώ και 1.000 χρόνια. 256 00:15:40,354 --> 00:15:45,154 Ολοκληρώθηκε το 537, η η μνημειώδης Αγία Σοφία είναι 257 00:15:45,234 --> 00:15:49,634 μια εκδήλωση του 1.500 χρόνια πολιτισμού 258 00:15:49,714 --> 00:15:51,714 και θρησκευτική ιστορία. 259 00:15:53,034 --> 00:15:56,634 Χτίστηκε στην τοποθεσία δύο παλαιότερων εκκλησιών. 260 00:15:59,034 --> 00:16:03,514 Σήμερα, είναι ένα από τα της Κωνσταντινούπολης σημαντικά τουριστικά αξιοθέατα 261 00:16:03,594 --> 00:16:06,994 και ανοιχτό σε όλους τους επισκέπτες εκτός των ωρών 262 00:16:07,074 --> 00:16:08,674 της μουσουλμανικής προσευχής. 263 00:16:11,514 --> 00:16:14,954 Μόνο πρόσφατα, τον Ιούλιο 2020, αποκαταστάθηκε 264 00:16:15,034 --> 00:16:16,714 ως πλήρως λειτουργικό τζαμί. 265 00:16:16,794 --> 00:16:20,314 Αλλά με τους αιώνες, είναι ήταν ένα σημαντικό μέρος 266 00:16:20,394 --> 00:16:24,874 για όχι μόνο τους Ρωμαίους, αλλά Ελληνορθόδοξος Χριστιανισμός, 267 00:16:24,954 --> 00:16:28,994 η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία, και από τα μέσα του 15ου 268 00:16:29,074 --> 00:16:31,034 αιώνα, Ισλάμ. 269 00:16:42,034 --> 00:16:46,354 Το 1934, μετά την ίδρυση του η σύγχρονη Τουρκική Δημοκρατία, 270 00:16:46,434 --> 00:16:48,354 έγινε μουσείο. 271 00:16:49,314 --> 00:16:50,514 Αλλά ήταν πάντα ένας μακροχρόνιος στόχος 272 00:16:50,594 --> 00:16:52,954 για να το επανιδρύσει ως τόπος λατρείας 273 00:16:53,034 --> 00:16:54,874 για τη μουσουλμανική πίστη. 274 00:16:57,314 --> 00:17:01,834 Αγία Σοφία, μεταφράζεται σε Αγγλικά ως «η Αγία Σοφία 275 00:17:01,914 --> 00:17:06,514 του Θεού», και χρειάστηκαν δύο μήνες ντρέπομαι έξι χρόνια για να χτίσω, 276 00:17:06,594 --> 00:17:08,954 που ήταν απίστευτα γρήγορα για ένα κτίριο 277 00:17:09,034 --> 00:17:10,954 αυτού του μεγέθους αυτή τη στιγμή. 278 00:17:12,034 --> 00:17:15,954 Το εργατικό δυναμικό αποτελούνταν από 10.000 εργάτες, 279 00:17:16,034 --> 00:17:19,314 μαζί με εκατοντάδες τεχνίτες, αρχιτέκτονες, 280 00:17:19,394 --> 00:17:24,034 μηχανικοί, λιθοξόοι, ειδικευμένοι ξυλουργοί και χρυσοχόοι. 281 00:17:25,674 --> 00:17:29,474 Μεταξύ αυτών, λέγεται, ήταν ο αυτοκράτορας Ιουστινιανός 282 00:17:29,554 --> 00:17:33,874 ο ίδιος, ο οποίος εργάστηκε στο site καθημερινά και σε όλες τις καιρικές συνθήκες. 283 00:17:36,274 --> 00:17:39,834 Η ταχύτητα κατασκευής κατέπληξε όλους, 284 00:17:39,914 --> 00:17:43,154 συμπεριλαμβανομένων πολλών που δεν το έκαναν περίμενε κάτι τόσο μεγάλο να μείνει 285 00:17:43,234 --> 00:17:45,074 στέκεται για πολύ καιρό. 286 00:17:46,874 --> 00:17:50,074 Αξίζει όμως να σημειωθεί ότι ένας θόλος αυτού του μεγέθους, 287 00:17:50,154 --> 00:17:55,234 32 μέτρα σε διάμετρο και 55 μέτρα ύψος, 288 00:17:55,314 --> 00:17:59,234 δεν επιχειρήθηκε ξανά μέχρι το Duomo στη Φλωρεντία, 289 00:17:59,314 --> 00:18:01,914 1.000 χρόνια μετά. 290 00:18:07,394 --> 00:18:10,594 Την ημέρα των Χριστουγέννων, στο 538, η Αγία Σοφία 291 00:18:10,674 --> 00:18:14,154 ξεκίνησε την πολύ μεγάλη του ζωή ως τόπος λατρείας. 292 00:18:15,714 --> 00:18:17,554 Στο επόμενο δύο αιώνες, 293 00:18:17,634 --> 00:18:20,954 απέκτησε σημασία καθώς ένας προορισμός για τον Χριστιανό 294 00:18:21,034 --> 00:18:23,554 προσκυνητές από όλη την Ευρώπη. 295 00:18:25,314 --> 00:18:27,594 Αποκτήθηκαν ιερά λείψανα. 296 00:18:28,834 --> 00:18:31,914 Και η Κωνσταντινούπολη ήταν τέλεια τοποθετημένο ως σημείο αναφοράς 297 00:18:31,994 --> 00:18:34,434 μεταξύ Ρώμης και Ιερουσαλήμ. 298 00:18:35,314 --> 00:18:36,634 Αλλά και αυτό σήμαινε πιάστηκε 299 00:18:36,714 --> 00:18:39,834 στη μέση πολλών βασικές θρησκευτικές συγκρούσεις 300 00:18:39,914 --> 00:18:42,234 μεταξύ Δύσης και Ανατολής. 301 00:18:45,954 --> 00:18:49,034 Πρώτον, στην όγδοη αιώνα, ήρθε μια διάσπαση 302 00:18:49,114 --> 00:18:53,514 πάνω από εικόνες και εικονίδια μεταξύ Ρωμαιοκαθολικισμός και Ανατολική 303 00:18:53,594 --> 00:18:56,954 Ορθόδοξος Χριστιανισμός, επικεντρώνοντας σε αυτά 304 00:18:57,034 --> 00:18:59,114 που πραγματοποιήθηκε στην Αγία Σοφία. 305 00:19:02,794 --> 00:19:04,994 Στη συνέχεια επιβλήθηκε απαγόρευση επιβάλλεται, η οποία 306 00:19:05,074 --> 00:19:08,954 είχε σημαντικές προεκτάσεις σε όλη τη Βυζαντινή Αυτοκρατορία, 307 00:19:09,034 --> 00:19:13,234 και εν τέλει σημαντικά αποδυναμώνοντας τη δύναμή του. 308 00:19:15,154 --> 00:19:18,594 Στη συνέχεια, στα τέλη του 11ου αιώνα, ένας ευρύτερος αγώνας 309 00:19:18,674 --> 00:19:23,314 ξεκίνησε μεταξύ του Χριστιανισμού σε η Δύση και το Ισλάμ στην Ανατολή. 310 00:19:25,634 --> 00:19:29,394 Αυτό έδωσε αφορμή για την Σταυροφορίες, που ξεκίνησαν 311 00:19:29,474 --> 00:19:33,194 από διάφορες πόλεις Δυτικής Ευρώπης και μάλιστα 312 00:19:33,274 --> 00:19:35,994 Σκανδιναβία, με ο κύριος στόχος 313 00:19:36,074 --> 00:19:40,474 της ανάκτησης της Ιερουσαλήμ και τους Αγίους Τόπους από τους Μουσουλμάνους. 314 00:19:43,194 --> 00:19:47,154 Το 1095 ο Αυτοκράτορας στην Κωνσταντινούπολη, 315 00:19:47,234 --> 00:19:50,954 Ο Αλέξιος Κομνηνός, ήταν αντιμετωπίζοντας μια βάρβαρη απειλή 316 00:19:51,034 --> 00:19:53,154 από τους νέους κυβερνώντες της Περσίας και του Νότου 317 00:19:53,234 --> 00:19:55,554 Τουρκιές, οι Σελτζούκοι. 318 00:19:56,034 --> 00:19:57,594 Ήταν απελπισμένος. 319 00:19:58,634 --> 00:20:00,194 Οι προσκυνητές ήταν σφαγιάστηκε στην Ιερουσαλήμ, 320 00:20:00,274 --> 00:20:03,714 και ρώτησε ο Αλέξιος για βοήθεια από τη Ρώμη. 321 00:20:06,314 --> 00:20:10,194 Ο Πάπας Ουρβανός απάντησε τον Νοέμβριο του 1095, 322 00:20:10,274 --> 00:20:14,514 καλώντας όλο τον Χριστιανικό κόσμο στην πρώτη μεγάλη σταυροφορία. 323 00:20:15,914 --> 00:20:20,834 Αυτό θα έσωζε το Βυζάντιο και ελευθερώσει την Ιερουσαλήμ για λίγο. 324 00:20:22,914 --> 00:20:25,954 Η Κωνσταντινούπολη ήταν πάλι, μια σημαντική στάση 325 00:20:26,034 --> 00:20:27,674 σημείο σε αυτές τις αποστολές. 326 00:20:27,754 --> 00:20:29,514 Και μέχρι την ώρα του η Τέταρτη Σταυροφορία, 327 00:20:29,594 --> 00:20:32,954 το 1198, άλλα οι στόχοι παίζονταν, 328 00:20:33,034 --> 00:20:35,954 και μάλιστα ανατολικά χριστιανικές κοινότητες ήταν 329 00:20:36,034 --> 00:20:38,554 υποβάλλονται σε αιματηρή βία. 330 00:20:40,034 --> 00:20:42,954 Όλα ήρθαν στο α επικεφαλής τον Απρίλιο του 1204 331 00:20:43,034 --> 00:20:45,314 με την λεηλασία της Κωνσταντινούπολης, 332 00:20:45,394 --> 00:20:49,194 όταν λεηλατήθηκαν οι εκκλησίες τους θησαυρούς τους και βεβήλωσαν. 333 00:20:50,034 --> 00:20:51,514 Μερικά, συμπεριλαμβανομένων η Αγία Σοφία, 334 00:20:51,594 --> 00:20:54,314 υπέστησαν ζημιές από πυρπολεί εσκεμμένα 335 00:20:54,394 --> 00:20:56,394 ξεκίνησε από τους εισβολείς. 336 00:20:57,794 --> 00:21:00,954 Η πόλη θα ξαναχτιζόταν, αλλά ήταν η αρχή του τέλους 337 00:21:01,034 --> 00:21:03,154 της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. 338 00:21:04,594 --> 00:21:08,034 Καταχωρήθηκε ως UNESCO Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς, 339 00:21:08,114 --> 00:21:10,314 ίσως το πιο σημαντικό ημερομηνία στην Αγία 340 00:21:10,394 --> 00:21:15,794 Η ιστορία της Σοφίας είναι 29 Μαΐου 1453, 341 00:21:15,874 --> 00:21:18,874 που σημάδεψε την πτώση της Κωνσταντινούπολης 342 00:21:18,954 --> 00:21:22,434 μετά από μια επίπονη πολιορκία 53 ημερών. 343 00:21:23,514 --> 00:21:26,314 Αυτό ήταν το αποκορύφωμα πολλών εκατοντάδων ετών 344 00:21:26,394 --> 00:21:28,954 των κατακτήσεων από την Οθωμανική Αυτοκρατορία 345 00:21:29,034 --> 00:21:31,354 σε όλη τη Δυτική Ασία, Νοτιοανατολική 346 00:21:31,434 --> 00:21:33,874 Ευρώπη και Βόρεια Αφρική. 347 00:21:35,034 --> 00:21:38,194 Μέχρι το 1453, υπήρχε μόνο ένα απομεινάρι της παλαιάς βυζαντινής 348 00:21:38,274 --> 00:21:41,474 Αυτοκρατορία άφησε... επαρχίες, σε τι είναι σήμερα η χώρα 349 00:21:41,554 --> 00:21:44,554 της Ελλάδας, και ένα μικρό θύλακας γύρω από τι 350 00:21:44,634 --> 00:21:47,394 σήμερα είναι η πόλη του Κωνσταντινούπολη, η αρχαία 351 00:21:47,474 --> 00:21:49,914 πόλη της Κωνσταντινούπολης. 352 00:21:52,874 --> 00:21:56,034 Ο Οθωμανός Σουλτάνος Μεχμέτ Β', που έγινε γνωστός ως Mehmed 353 00:21:56,114 --> 00:21:57,954 ο Πορθητής, ήταν αποφασισμένη να εξαλείψει 354 00:21:58,034 --> 00:22:01,834 ο Βυζαντινός Αυτοκράτορας, ο οποίος στην πραγματικότητα είχε το στυλ του Ρωμαίου 355 00:22:01,914 --> 00:22:03,994 αυτοκράτορα γιατί αυτό ήταν το τελευταίο απομεινάρι 356 00:22:04,074 --> 00:22:05,954 της αρχαίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. 357 00:22:06,034 --> 00:22:08,194 [παίζει μουσική] 358 00:22:08,274 --> 00:22:11,714 Ο Μεχμέτ συναρμολόγησε α τεράστιος στρατός και κινήθηκε 359 00:22:11,794 --> 00:22:15,714 στην πόλη της Κωνσταντινούπολης, αποφασισμένος να το κατακτήσει. 360 00:22:16,754 --> 00:22:18,714 Οι Βυζαντινοί προσέφυγαν στη Δύση για βοήθεια 361 00:22:18,794 --> 00:22:21,954 ως συγχριστιανοί και έλαβε μια μικρή βοήθεια, 362 00:22:22,034 --> 00:22:24,274 αλλά πραγματικά όχι πολύ πολύ, αντιμετώπιζαν 363 00:22:24,354 --> 00:22:26,914 η τεράστια πρόκληση του δύναμη των Τούρκων 364 00:22:26,994 --> 00:22:28,354 στρατοί μόνοι. 365 00:22:29,514 --> 00:22:31,634 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όπως της πόλης οι άμυνες ήταν αδυσώπητες 366 00:22:31,714 --> 00:22:35,074 επιτέθηκε από τους Οθωμανούς κανόνια, πολλοί από τους πολίτες της 367 00:22:35,154 --> 00:22:38,954 κατέφυγε στην Αγία Το σπηλαιώδες εσωτερικό της Σοφίας, 368 00:22:39,034 --> 00:22:42,394 ανάμεσά τους ο Αυτοκράτορας Κωνσταντίνος Θ΄. 369 00:22:43,514 --> 00:22:46,634 Το τέλος, όταν τελικά ήρθε, ήταν αιματηρή. 370 00:22:48,874 --> 00:22:52,674 Ο στρατός του σουλτάνου Μεχμέτ Β' μπήκε στην πόλη τα μεσάνυχτα 371 00:22:52,754 --> 00:22:56,194 στις 29 Μαΐου και το υπέταξε σε τρεις 372 00:22:56,274 --> 00:22:58,514 μέρες βιασμού και λεηλασίας. 373 00:22:59,874 --> 00:23:02,954 Ο νικηφόρος Μεχμέτ έστησε τον θρόνο του κάτω από τον μεγάλο τρούλο 374 00:23:03,034 --> 00:23:04,474 της Αγίας Σοφίας. 375 00:23:05,754 --> 00:23:09,514 900 χρόνια της Αγίας Σοφίας ως ήρθε ένας χριστιανικός καθεδρικός ναός 376 00:23:09,594 --> 00:23:13,554 σε ένα απότομο κλείσιμο, και αυτό μετατράπηκε σε αυτοκρατορικό 377 00:23:13,634 --> 00:23:16,834 τζαμί των Οθωμανών Αυτοκρατορία, οι μιναρέδες 378 00:23:16,914 --> 00:23:21,354 προστίθεται σταδιακά τον 15ο και 16ο αιώνα. 379 00:23:25,034 --> 00:23:27,994 Οι Οθωμανοί είχαν πολιορκήσει Κωνσταντινούπολη πριν, 380 00:23:28,074 --> 00:23:29,794 αλλά ήταν ανεπιτυχής. 381 00:23:29,874 --> 00:23:32,954 Αλλά το 1453, αυτοί κατέκτησε την πόλη. 382 00:23:33,034 --> 00:23:35,954 Η Κωνσταντινούπολη δεν ήταν πια η έδρα του Βυζαντινού 383 00:23:36,034 --> 00:23:37,394 ή Ρωμαίοι Αυτοκράτορες. 384 00:23:37,474 --> 00:23:40,714 Αντίθετα, έγινε το έδρα του Οθωμανού Σουλτάνου. 385 00:23:41,554 --> 00:23:42,914 Η σύλληψη του η Κωνσταντινούπολη ήταν 386 00:23:42,994 --> 00:23:45,674 εφαλτήριο για περαιτέρω εδαφική κατάκτηση. 387 00:23:45,754 --> 00:23:48,634 Οι Οθωμανοί είχαν ήδη εδάφη στα Βαλκάνια. 388 00:23:48,714 --> 00:23:51,554 Πλέον ενοποιήθηκαν την κατάκτηση της Ελλάδας, 389 00:23:51,634 --> 00:23:54,234 και μετά άρχισε να επεκτείνονται βόρεια και δυτικά 390 00:23:54,314 --> 00:23:55,954 στην Κροατία και την Ουγγαρία. 391 00:23:56,034 --> 00:23:59,994 Τελικά, οι οθωμανικοί στρατοί πήγαν μέχρι τη Βιέννη, την πρωτεύουσα 392 00:24:00,074 --> 00:24:01,874 της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. 393 00:24:01,954 --> 00:24:03,834 Εκεί όμως ηττήθηκαν. 394 00:24:04,794 --> 00:24:06,474 Και η οθωμανική παλίρροια υποχώρησε κάπως. 395 00:24:07,834 --> 00:24:10,274 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όσο προοδευτικά, καθώς είχε αποκτήσει εδάφη 396 00:24:10,354 --> 00:24:13,314 από τα τέλη του 17ου αιώνα και μέχρι την ήττα του 397 00:24:13,394 --> 00:24:16,954 στη Βιέννη, την Οθωμανική Αυτοκρατορία άρχισε να παραδίδει ό,τι είχε 398 00:24:17,034 --> 00:24:20,954 κέρδισε, βρίσκοντας τον εαυτό του κάτω επίθεση σε πολλά μέτωπα, 399 00:24:21,034 --> 00:24:23,354 συμπεριλαμβανομένων εκ των έσω. 400 00:24:24,394 --> 00:24:26,954 Στα μέσα του 19ου αιώνα, λεγόταν, 401 00:24:27,034 --> 00:24:29,554 «Ο άρρωστος της Ευρώπης». 402 00:24:30,634 --> 00:24:32,194 Το 1908, υπήρχε ξεκίνησε μια επανάσταση 403 00:24:32,274 --> 00:24:35,194 από τους Νεότουρκους κίνημα, Νεότουρκοι, 404 00:24:35,274 --> 00:24:37,994 λεγόμενα γιατί ήταν προνοητικοί μοντερνιστές. 405 00:24:38,074 --> 00:24:42,394 Ήθελαν να μεταμορφώσουν το παλιά ταραχώδης οθωμανική αυτοκρατορία, 406 00:24:42,474 --> 00:24:44,554 και σε κάποιο βαθμό το έκαναν. 407 00:24:44,634 --> 00:24:46,314 Εισήγαγαν νόμοι που εγγυώνται 408 00:24:46,394 --> 00:24:48,714 ελευθερία του Τύπου, ελευθερία του λόγου, 409 00:24:48,794 --> 00:24:50,714 και κατάργηση του νόμου της Σαρία. 410 00:24:51,794 --> 00:24:53,154 Στην πράξη όμως αυτά οι μεταρρυθμίσεις πραγματοποιούνται μόνο 411 00:24:53,234 --> 00:24:55,314 μέχρι ένα ορισμένο σημείο. 412 00:24:56,434 --> 00:24:59,474 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Νεότουρκος έγινε επανάσταση 413 00:24:59,554 --> 00:25:04,114 τον Ιούλιο του 1908, με κλειδί στόχος είναι η επαναφορά 414 00:25:04,194 --> 00:25:06,554 της Οθωμανικής αυτοκρατορίας κοινοβούλιο, που ήταν 415 00:25:06,634 --> 00:25:09,234 ανεστάλη πάνω από τρεις δεκαετίες και βάζοντας 416 00:25:09,314 --> 00:25:11,954 εξουσία στα χέρια ενός σουλτάνου 417 00:25:12,034 --> 00:25:14,314 και τους στενότερους συνεργάτες του. 418 00:25:15,194 --> 00:25:17,514 Ίσως περισσότερο κρίσιμο, η αυτοκρατορία 419 00:25:17,594 --> 00:25:20,194 ήταν προοδευτικά συρρίκνωση σε μέγεθος 420 00:25:20,274 --> 00:25:22,954 και αντιμετώπισε νέες απειλές στα σύνορά της, που 421 00:25:23,034 --> 00:25:27,634 τσίμπησε τον στρατό σε δράση, εξίσου πρόθυμοι να ανατρέψουν 422 00:25:27,714 --> 00:25:29,514 τις υπάρχουσες εξουσίες. 423 00:25:31,794 --> 00:25:33,914 Οι Νεότουρκοι ήταν πολύ πρόθυμοι να κάνουν 424 00:25:33,994 --> 00:25:35,954 η αυτοκρατορία πιο τουρκική. 425 00:25:37,034 --> 00:25:38,154 Τώρα, αν και Ευρωπαίοι της εποχής 426 00:25:38,234 --> 00:25:40,474 που ονομάζεται οθωμανός Αυτοκρατορία η τουρκική αυτοκρατορία 427 00:25:40,554 --> 00:25:44,914 ή ακόμα και μόνο η Τουρκία, είναι τα σύνορα ήταν πολύ διαδεδομένα. 428 00:25:46,034 --> 00:25:48,074 Περιλάμβανε το σύνολο των τι είναι σήμερα ο Λίβανος, η Συρία, 429 00:25:48,154 --> 00:25:52,834 Ισραήλ, Παλαιστίνη, Ιράκ, τμήματα της Αραβίας, 430 00:25:52,914 --> 00:25:54,954 και τη Λιβύη και την Αίγυπτο. 431 00:25:56,154 --> 00:25:59,194 Έτσι η αυτοκρατορία ήταν πολύ κοσμοπολίτης, πολύ πολύγλωσσος, 432 00:25:59,274 --> 00:26:02,154 παρά απλώς να είσαι μια Τουρκική Αυτοκρατορία. 433 00:26:03,514 --> 00:26:05,994 Μία από τις συνέπειες των Νεότουρκων επιθυμίας 434 00:26:06,074 --> 00:26:10,434 για να γίνει η αυτοκρατορία πιο τουρκική ήταν διώξεις μειονοτήτων. 435 00:26:11,354 --> 00:26:12,914 Ειδικότερα, το οθωμανική κυβέρνηση 436 00:26:12,994 --> 00:26:16,154 διωκόμενοι Αρμένιοι, που ήταν και οι δύο εθνικά 437 00:26:16,234 --> 00:26:18,954 χωριστό και χριστιανικό. 438 00:26:19,034 --> 00:26:20,914 Δίωξη των Οι Αρμένιοι έφτασαν στο κεφάλι 439 00:26:20,994 --> 00:26:24,514 κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο. Under την πίεση του πολέμου, 440 00:26:24,594 --> 00:26:26,274 η οθωμανική κυβέρνηση αντέδρασε σε τι 441 00:26:26,354 --> 00:26:30,554 έβλεπε ως εξωγήινη μειονότητα με απίστευτη βαρβαρότητα. 442 00:26:30,634 --> 00:26:32,234 Εκατοντάδες χιλιάδες των Αρμενίων 443 00:26:32,314 --> 00:26:34,274 σκοτώθηκαν και δεκάδες χιλιάδες 444 00:26:34,354 --> 00:26:37,034 περισσότεροι τράπηκαν σε φυγή χώρα ως πρόσφυγες. 445 00:26:38,314 --> 00:26:40,914 Στο τέλος του πολέμου, το Η Οθωμανική Αυτοκρατορία ηττήθηκε 446 00:26:40,994 --> 00:26:44,874 και ουσιαστικά ξάπλωνε κατάκοιτος σε καταστροφική κατάσταση. 447 00:26:46,034 --> 00:26:47,754 Φαινόταν πιθανό ότι είναι επικράτεια θα χαραχτεί 448 00:26:47,834 --> 00:26:51,954 από τις ευρωπαϊκές αυτοκρατορίες, με διάφορα μέρη που διανέμονται 449 00:26:52,034 --> 00:26:53,954 στις διάφορες μεγάλες δυνάμεις. 450 00:26:55,034 --> 00:26:57,034 Η Ιταλία διεκδίκησε μέρος της την Τουρκική Αυτοκρατορία, 451 00:26:57,114 --> 00:27:00,474 Η Ελλάδα διεκδίκησε μέρος, Η Γαλλία διεκδίκησε μέρος, 452 00:27:00,554 --> 00:27:03,674 και οι Έλληνες στην πραγματικότητα εισέβαλαν και έσπρωξαν 453 00:27:03,754 --> 00:27:05,074 βαθιά στη Μικρά Ασία. 454 00:27:05,154 --> 00:27:07,714 Ήταν σε αυτό το σημείο ότι ο Κεμάλ Ατατούρκ, 455 00:27:07,794 --> 00:27:10,674 του οποίου το όνομα ουσιαστικά σημαίνει, «Ο πατέρας των Τούρκων» 456 00:27:10,754 --> 00:27:12,114 ήρθε στη διάσωση. 457 00:27:13,274 --> 00:27:14,594 Χάρη στον στρατό του και την πολιτική ηγεσία, 458 00:27:14,674 --> 00:27:17,034 η σύγχρονη τουρκική ιδρύθηκε η Δημοκρατία, 459 00:27:17,114 --> 00:27:19,594 και ο Κεμάλ μπόρεσε διαπραγματευτείτε με επιτυχία 460 00:27:19,674 --> 00:27:22,034 με τους Γάλλους και οι Βρετανοί και επιτυγχάνουν 461 00:27:22,114 --> 00:27:23,954 μια συνθήκη ειρήνης που καθιέρωσε 462 00:27:24,034 --> 00:27:25,914 μια νέα Τουρκική Δημοκρατία. 463 00:27:27,034 --> 00:27:29,714 Τα σύνορά της είναι αυτά που γνωρίζουμε ως Τουρκία σήμερα. 464 00:27:30,794 --> 00:27:33,514 Έτσι, βλέπουμε το μεταμόρφωση του κάποτε 465 00:27:33,594 --> 00:27:36,394 σπουδαίος και κοσμοπολίτης Οθωμανική Αυτοκρατορία 466 00:27:36,474 --> 00:27:39,114 στο σύγχρονο Δημοκρατία της Τουρκίας. 467 00:27:40,034 --> 00:27:41,194 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Δημοκρατία της Τουρκίας 468 00:27:41,274 --> 00:27:44,674 δηλώθηκε στις 29 Οκτωβρίου 1923, 469 00:27:44,754 --> 00:27:46,994 με Atatu?rk α -σ -ο πρώτος της πρόεδρος 470 00:27:47,074 --> 00:27:50,194 και η Άγκυρα ως της νέα πρωτεύουσα. 471 00:27:51,514 --> 00:27:53,954 Στη συνέχεια, η Τουρκία έχει γίνει μέλος των Ηνωμένων Πολιτειών 472 00:27:54,034 --> 00:27:57,154 Έθνη, ΝΑΤΟ και ΟΟΣΑ. 473 00:27:58,034 --> 00:28:00,394 Και δεν είναι όλα ιστιοπλοϊκά, 474 00:28:00,474 --> 00:28:02,674 και υπήρξαν περίοδοι της πολιτικής αναταραχής, 475 00:28:02,754 --> 00:28:05,594 καθώς και αρκετές οικονομικές κρίσεις. 476 00:28:06,994 --> 00:28:10,314 Αλλά η σημερινή Turkiye απολαμβάνει σχετική σταθερότητα και ανάπτυξη. 477 00:28:11,434 --> 00:28:14,154 Ως δήλωση του εμπιστοσύνη στην ταυτότητά του, 478 00:28:14,234 --> 00:28:18,514 επίσημη αλλαγή ονόματος για Αγγλική χρήση από την Τουρκία 479 00:28:18,594 --> 00:28:22,514 προς Τουρκιά ανακοινώθηκε τον Δεκέμβριο του 2021 480 00:28:22,594 --> 00:28:26,514 ως καλύτερη αναπαράσταση του τον πολιτισμό, τον πολιτισμό και 481 00:28:26,594 --> 00:28:28,954 αξίες του τουρκικού έθνους. 482 00:28:30,274 --> 00:28:33,074 Καταλαμβάνοντας όλα τα Χερσόνησος της Ανατολίας 483 00:28:33,154 --> 00:28:36,234 και ένα μικρό μέρος του τη Βαλκανική Χερσόνησο, 484 00:28:36,314 --> 00:28:40,434 Το Turkiye είναι περικυκλωμένο στις τρεις πλευρές της θάλασσας, 485 00:28:40,514 --> 00:28:44,354 η Μαύρη Θάλασσα στα βόρεια, η Μεσόγειος στα νότια, 486 00:28:44,434 --> 00:28:46,514 το Αιγαίο στα δυτικά. 487 00:28:46,594 --> 00:28:48,474 Μοιράζεται σύνορα με αρκετό αριθμό 488 00:28:48,554 --> 00:28:51,954 χωρών, συμπεριλαμβανομένων Ελλάδα, Βουλγαρία, 489 00:28:52,034 --> 00:28:54,754 Ιράν, Ιράκ και Συρία. 490 00:28:55,914 --> 00:29:00,234 Το Turkiye μπορεί επίσης να υπερηφανεύεται γεωλογική ποικιλότητα. 491 00:29:01,594 --> 00:29:05,514 Είναι μια χώρα με βουνά, πεδιάδες, λίμνες και ακτές. 492 00:29:07,354 --> 00:29:10,314 Αλλά αναμφίβολα, ένα από τα τα πιο εντυπωσιακά τοπία 493 00:29:10,394 --> 00:29:13,954 στον κόσμο μπορεί να είναι βρέθηκε σε ένα ψηλό οροπέδιο 494 00:29:14,034 --> 00:29:17,394 στο κέντρο περιοχή της Καππαδοκίας. 495 00:29:18,474 --> 00:29:20,354 Εδώ μπορεί να δει κανείς δραματικό και σχεδόν σουρεαλιστικό 496 00:29:20,434 --> 00:29:24,714 κοιτάζοντας βραχώδεις σχηματισμούς που ονομάζονται καμινάδες νεράιδων. 497 00:29:25,754 --> 00:29:28,434 Είναι τα τελικά αποτελέσματα της ηφαιστειακής δραστηριότητας 498 00:29:28,514 --> 00:29:31,434 και μετά χιλιετίες διάβρωσης. 499 00:29:33,514 --> 00:29:36,674 Τα πιο μαλακά υλικά στο το πάνω μέρος φθείρεται πιο γρήγορα 500 00:29:36,754 --> 00:29:39,194 από το πιο δύσκολο από βασάλτης στη βάση 501 00:29:39,274 --> 00:29:42,114 για να δημιουργήσετε σχήματα που μοιάζουν με κώνους. 502 00:29:48,514 --> 00:29:51,594 Κατά τη ρωμαϊκή περίοδο, οι πρώτοι χριστιανοί 503 00:29:51,674 --> 00:29:53,074 μετέτρεψε μερικές από αυτές τις καμινάδες 504 00:29:53,154 --> 00:29:56,274 σε σπίτια, ακόμη και εκκλησίες. 505 00:29:57,354 --> 00:29:59,594 Οι σπηλιές, επίσης μέρος αυτού του τοπίου, 506 00:29:59,674 --> 00:30:02,354 έγινε υπόγειος οικισμούς, κάποιοι από αυτούς 507 00:30:02,434 --> 00:30:04,794 στεγάζει χιλιάδες ανθρώπους. 508 00:30:09,074 --> 00:30:11,794 Δεν υπάρχει κανένα κόλπο CGI εδώ. 509 00:30:11,874 --> 00:30:13,434 Αυτά είναι πολύ αληθινά. 510 00:30:13,514 --> 00:30:15,954 Και δεν αποτελεί έκπληξη, αυτή η περιοχή έχει 511 00:30:16,034 --> 00:30:18,034 ήταν ένα τεράστιο αξιοθέατο για επισκέπτες 512 00:30:18,114 --> 00:30:20,394 από όλο τον κόσμο. 513 00:30:26,034 --> 00:30:28,274 Αναμφίβολα, το καλύτερο τρόπος να εκτιμήσεις 514 00:30:28,354 --> 00:30:32,434 ο καθαρός οπτικός αντίκτυπος του αυτό το τοπίο είναι από τον αέρα, 515 00:30:32,514 --> 00:30:36,674 με πανοραμική θέα παρέχεται από αερόστατο. 516 00:30:40,194 --> 00:30:44,474 Είναι μια αρχή πριν από την αυγή, αλλά καθώς ανατέλλει ο ήλιος 517 00:30:44,554 --> 00:30:47,554 και τα αξιόλογα σχήματα των νεραϊδοκαμινάδων 518 00:30:47,634 --> 00:30:51,554 αποκαλύπτονται, λουσμένοι στο ζεστό νωρίς το πρωί, 519 00:30:51,634 --> 00:30:54,834 την οπτική εμπειρία είναι ένα από τα πιο 520 00:30:54,914 --> 00:30:57,034 κόβει την ανάσα στον πλανήτη. 521 00:31:00,234 --> 00:31:03,314 Απλά επιπλέουν σιωπηλά και αργά 522 00:31:03,394 --> 00:31:06,954 καθώς αυτό το φοβερό το τοπίο γλιστράει 523 00:31:07,034 --> 00:31:12,034 δεν είναι τίποτα λιγότερο από συναρπαστικό και πραγματικά αξέχαστη. 524 00:31:19,914 --> 00:31:23,034 [παίζει μουσική] 525 00:31:29,714 --> 00:31:33,274 Ενώ η Άγκυρα είναι η σύγχρονη πρωτεύουσα της χώρας, 526 00:31:33,354 --> 00:31:36,274 Η Κωνσταντινούπολη είναι της Τουρκίας μεγαλύτερη πόλη 527 00:31:36,354 --> 00:31:38,714 αλλά και το οικονομικό της κέντρο. 528 00:31:40,354 --> 00:31:44,234 Είναι μια πόλη με πάνω 2.500 χρόνια ιστορίας, 529 00:31:44,314 --> 00:31:47,954 και είναι βουτηγμένο στο ποικίλες επιρροές των πολλών 530 00:31:48,034 --> 00:31:49,954 διαφορετικούς λαούς που έχουν καλέσει 531 00:31:50,034 --> 00:31:52,434 είναι σπίτι στο πέρασμα των αιώνων... 532 00:31:53,834 --> 00:31:58,714 Ελληνική, Ρωμαϊκή, Οθωμανική και άλλα πρόσφατα, οι Τούρκοι της σύγχρονης εποχής. 533 00:32:01,634 --> 00:32:03,994 Βρίσκεται στη βορειοδυτική Τουρκία 534 00:32:04,074 --> 00:32:06,474 και επιστρατεύοντας το Στενό του Βοσπόρου, 535 00:32:06,554 --> 00:32:11,354 Η Κωνσταντινούπολη είναι όπου η Ευρώπη και η Ασία δίνουν τα χέρια. 536 00:32:14,394 --> 00:32:17,954 Η εξαιρετικά στρατηγική του θέση, ως σημείο συνάντησης μεταξύ 537 00:32:18,034 --> 00:32:21,634 η Ανατολή και η Δύση τα κατάφεραν την πολύτιμη κατοχή του 538 00:32:21,714 --> 00:32:24,954 διάφοροι κατακτητές, και χρησίμευε ως πρωτεύουσα 539 00:32:25,034 --> 00:32:29,114 πόλη για σχεδόν 1.600 χρόνια. 540 00:32:32,034 --> 00:32:35,154 Κάλεσαν οι Ρωμαίοι είναι πρώτα η Νέα Ρώμη 541 00:32:35,234 --> 00:32:39,234 και μετά η Κωνσταντινούπολη, πήρε το όνομά του από τον Αυτοκράτορα 542 00:32:39,314 --> 00:32:42,954 Κωνσταντίνος Ι. 543 00:32:43,034 --> 00:32:46,314 Μια ένδειξη της πόλης τεράστια εμπορική σημασία, 544 00:32:46,394 --> 00:32:50,794 οι Οθωμανοί παρατσούκλι αυτό, "Πύλη της Ευημερίας". 545 00:32:53,714 --> 00:32:56,954 Το 1930, το νέο ιδρύθηκε η Τουρκική Δημοκρατία 546 00:32:57,034 --> 00:33:01,834 άλλαξε το όνομα σε Κωνσταντινούπολη, η σύγχρονη τουρκική παράγωγη 547 00:33:01,914 --> 00:33:03,794 του Ισλαμμπολ. 548 00:33:05,634 --> 00:33:08,514 [παίζει μουσική] 549 00:33:09,634 --> 00:33:12,714 Με πληθυσμό σχεδόν 16 εκατομμύρια άνθρωποι, 550 00:33:12,794 --> 00:33:17,474 Η σύγχρονη Κωνσταντινούπολη δεν είναι μόνο Η μεγαλύτερη πόλη της Τουρκίας αλλά και 551 00:33:17,554 --> 00:33:23,194 της Ευρώπης και για την ιστορία, το 15ο μεγαλύτερο στον κόσμο. 552 00:33:29,674 --> 00:33:32,954 Η Κωνσταντινούπολη είναι μια γιορτή για τις αισθήσεις. 553 00:33:33,034 --> 00:33:36,354 Είναι ζωντανό, απασχολημένος και συναρπαστικός. 554 00:33:37,394 --> 00:33:39,474 Ήταν ήδη ένα τεράστιο δημοφιλής προορισμός 555 00:33:39,554 --> 00:33:44,154 πριν την πανδημία του COVID 19 κλείσιμο των διεθνών ταξιδιών. 556 00:33:44,234 --> 00:33:47,634 Τώρα, είναι πολύ γρήγορα επιστρέφοντας σε παρόμοιους αριθμούς 557 00:33:47,714 --> 00:33:50,034 επισκεπτών ετησίως, και υπάρχει ακριβώς 558 00:33:50,114 --> 00:33:53,114 τόσα πολλά να δεις και να ζήσεις. 559 00:33:57,434 --> 00:34:01,754 Το Σουλταναχμέτ, ή παλιά πόλη είναι ένα καλό μέρος για να ξεκινήσετε, 560 00:34:01,834 --> 00:34:04,954 και το εκτεταμένο τετράγωνό του, γνωστός ως Ιππόδρομος 561 00:34:05,034 --> 00:34:10,114 Κωνσταντινουπόλεως, περιέχει πλήθος αρχαίων κειμηλίων, 562 00:34:10,194 --> 00:34:14,354 συμπεριλαμβανομένου του Θεοδόσιου Οβελίσκος, που ήρθε από την Αίγυπτο 563 00:34:14,434 --> 00:34:19,034 και είναι άνω των 3.500 ετών. 564 00:34:21,914 --> 00:34:26,074 Από εδώ, είναι σύντομο βόλτα στην Αγία Σοφία, 565 00:34:26,154 --> 00:34:28,234 και επίσης ίσως το γνωστότερο κτίριο 566 00:34:28,314 --> 00:34:31,674 στην Κωνσταντινούπολη, το Μπλε Τζαμί. 567 00:34:32,674 --> 00:34:35,434 Επισήμως, είναι το Τζαμί Σουλτάνου Αχμέτ, 568 00:34:35,514 --> 00:34:38,954 και ανατέθηκε από Ο Σουλτάνος Αχμέτ Α' στην αρχή 569 00:34:39,034 --> 00:34:40,874 του 17ου αιώνα. 570 00:34:42,754 --> 00:34:46,594 Ο σχεδιασμός του εμπνεύστηκε από η πολύ μεγαλύτερη η Αγία Σοφία, 571 00:34:46,674 --> 00:34:47,874 ακριβώς δίπλα. 572 00:34:48,834 --> 00:34:50,354 Και το μπλε όνομα προέρχεται από τα κεραμίδια 573 00:34:50,434 --> 00:34:54,714 και διακοσμητικά που είναι α χαρακτηριστικό του τεράστιου εσωτερικού. 574 00:34:55,754 --> 00:34:59,354 Οι πολλαπλοί θόλοι και έξι λεπτούς μιναρέδες 575 00:34:59,434 --> 00:35:03,234 αποτελούν χαρακτηριστικό κομμάτι στον ορίζοντα της Κωνσταντινούπολης. 576 00:35:09,874 --> 00:35:14,634 Όχι πολύ μακριά είναι γνωστό τζαμί όπως η μικρή Αγία Σοφία, 577 00:35:14,714 --> 00:35:17,954 και λέγεται έτσι γιατί μοιράζεται μια πολύ παρόμοια ιστορία 578 00:35:18,034 --> 00:35:19,514 ως το μεγαλύτερο κτίριο. 579 00:35:21,714 --> 00:35:25,434 Εδώ, λοιπόν, σε μικρότερη κλίμακα, αυτό εκτιμάται πιο εύκολα 580 00:35:25,514 --> 00:35:28,434 τόσο μέσα όσο και έξω, είναι ενθυλακωμένο 581 00:35:28,514 --> 00:35:31,634 Η Κωνσταντινούπολη είναι συναρπαστική θρησκευτικό ταξίδι 582 00:35:31,714 --> 00:35:33,034 μέσα από τις χιλιετίες. 583 00:35:36,034 --> 00:35:40,994 Χτίστηκε το 536 π.Χ Ρωμαίος αυτοκράτορας Ιουστινιανός, ο οποίος 584 00:35:41,074 --> 00:35:44,074 δικαίως κέρδισε τον εαυτό του το επίθετο του Ιουστινιανού 585 00:35:44,154 --> 00:35:47,514 ο οικοδόμος, και έγινε μια Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία 586 00:35:47,594 --> 00:35:49,914 κατά τη βυζαντινή περίοδο. 587 00:35:51,914 --> 00:35:54,274 Παρέμεινε χριστιανός εκκλησία για κάποιο διάστημα 588 00:35:54,354 --> 00:35:56,954 μετά τους Οθωμανούς έφτασε, αλλά τελικά ήταν 589 00:35:57,034 --> 00:36:00,434 μετατράπηκε σε τζαμί το 1513. 590 00:36:03,514 --> 00:36:06,794 Το αρχικό εσωτερικό θα έχουν διακοσμηθεί ιδιαίτερα 591 00:36:06,874 --> 00:36:09,954 με πολύχρωμα ψηφιδωτά που έχουν φύγει προ πολλού, 592 00:36:10,034 --> 00:36:14,314 αλλά το βαρύγδουπο μάρμαρο στήλες παραμένουν και ο ακίνητος 593 00:36:14,394 --> 00:36:17,074 πολλή ομορφιά στις λεπτομέρειες. 594 00:36:19,154 --> 00:36:22,514 Το κτίριο είναι χριστιανικό η προέλευση είναι ξεκάθαρη, 595 00:36:22,594 --> 00:36:26,034 όπως είναι τα κλασικά Στοιχεία ελληνικού σχεδιασμού. 596 00:36:27,154 --> 00:36:29,914 Το Τζαμί Ζεϊρέκ, πάλι, αντανακλά 597 00:36:29,994 --> 00:36:31,994 το 15ο της πόλης μετάβαση του αιώνα 598 00:36:32,074 --> 00:36:34,634 από τον Χριστιανισμό στο Ισλάμ. 599 00:36:38,034 --> 00:36:41,154 Στην πραγματικότητα είναι δύο Εκκλησίες βυζαντινής εποχής 600 00:36:41,234 --> 00:36:44,514 και ένα παρεκκλήσι που έχουν συνδυάστηκαν σε ένα 601 00:36:44,594 --> 00:36:47,154 εντυπωσιακά μεγάλο κτίριο. 602 00:36:49,914 --> 00:36:53,834 Και οι δύο εκκλησίες χτίστηκαν στο πρώτο μισό του 12ου αιώνα, 603 00:36:53,914 --> 00:36:57,554 και την αρχιτεκτονική είναι τυπικά βυζαντινή, 604 00:36:57,634 --> 00:36:59,914 όπως και η τεχνική δόμησης. 605 00:37:02,074 --> 00:37:05,394 Εναλλακτικά μαθήματα από τούβλα σε εσοχή 606 00:37:05,474 --> 00:37:07,714 σε ένα χοντρό κρεβάτι από κονίαμα. 607 00:37:08,674 --> 00:37:11,754 Μόνο η Αγία Σοφία είναι μεγαλύτερη. 608 00:37:13,234 --> 00:37:17,154 Αξιοσημείωτα, αυτό το συγκρότημα ήταν εγκαταλείφθηκε στα τέλη του 15ου 609 00:37:17,234 --> 00:37:19,714 αιώνα και παρά τη σημασία του 610 00:37:19,794 --> 00:37:22,874 αρχιτεκτονικά, ήταν αφήνεται να αλλοιωθεί 611 00:37:22,954 --> 00:37:24,954 για εκατοντάδες χρόνια. 612 00:37:27,954 --> 00:37:31,514 Ξεκίνησαν οι εργασίες αποκατάστασης πρόσφατα και βρίσκονται σε εξέλιξη, 613 00:37:31,594 --> 00:37:35,514 αλλά το κτίριο είναι μια φορά και πάλι ενεργό τζαμί. 614 00:37:38,634 --> 00:37:41,394 Αν και η Τουρκία είναι ένα κοσμικό κράτος, 615 00:37:41,474 --> 00:37:44,434 είναι μια πλειοψηφούσα μουσουλμανική χώρα. 616 00:37:44,514 --> 00:37:49,834 Μας το λένε οι στατιστικές οπουδήποτε από 95% έως 99% 617 00:37:49,914 --> 00:37:52,154 της χώρας είναι μουσουλμάνος. 618 00:37:53,234 --> 00:37:55,274 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εθνικά, λίγο κάτω από το 80% 619 00:37:55,354 --> 00:37:59,554 του πληθυσμού της Κωνσταντινούπολης είναι τώρα τουρκικής καταγωγής, 620 00:37:59,634 --> 00:38:04,314 και επίσης κυρίως σουνίτες μουσουλμάνοι, ενώ περίπου το 17% 621 00:38:04,394 --> 00:38:06,354 είναι κουρδικής καταγωγής. 622 00:38:08,314 --> 00:38:12,074 Η επιρροή του Το Ισλάμ μπορεί να γίνει αισθητό, ορατό 623 00:38:12,154 --> 00:38:14,834 και ακούστηκε σε όλη την πόλη. 624 00:38:16,034 --> 00:38:19,154 Για μία, πέντε φορές την ημέρα, μπορείτε να ακούσετε από τα ηχεία 625 00:38:19,234 --> 00:38:24,194 από τις περισσότερες από 3.000 πολιτείες τρέχουν τζαμιά, το Adhan, 626 00:38:24,274 --> 00:38:27,954 όπου ιμάμηδες σκαρφαλώνουν το μιναρέδες και ανακοινώνουν 627 00:38:28,034 --> 00:38:34,314 η ώρα της προσευχής ώστε όλοι Οι μουσουλμάνοι μπορούν να προσκυνήσουν και να προσευχηθούν. 628 00:38:40,154 --> 00:38:43,794 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το Αντάν είναι γνωστό όπως το Αζάν στην Τουρκία, 629 00:38:43,874 --> 00:38:46,114 και αναφέρεται στο ο όγδοος στίχος του 630 00:38:46,194 --> 00:38:48,274 τον Τουρκικό Εθνικό Ύμνο. 631 00:38:49,154 --> 00:38:51,274 Πριν από τις προσευχές, Αναμένονται μουσουλμάνοι 632 00:38:51,354 --> 00:38:55,474 να πραγματοποιήσει κάθαρση τελετουργικό που ονομάζεται Wudu. 633 00:38:56,474 --> 00:38:58,274 Αυτό ξεκινά με το πλύσιμο των χεριών 634 00:38:58,354 --> 00:39:01,354 έτσι είναι καθαρά για το υπόλοιπο της τελετουργίας. 635 00:39:02,754 --> 00:39:06,714 Πρώτα πλένεται το δεξί χέρι τρεις φορές και μετά το αριστερό. 636 00:39:07,994 --> 00:39:10,434 Αυτές οι τρεις φορές αντιπροσωπεύουν το πνευματικό, το νοητικό, 637 00:39:10,514 --> 00:39:12,834 και τα σωματικά κίνητρα. 638 00:39:16,234 --> 00:39:18,954 Στη συνέχεια, το στόμα είναι πλύθηκε τρεις φορές 639 00:39:19,034 --> 00:39:21,434 να σημαίνει ότι τι λες ότι θα ήταν 640 00:39:21,514 --> 00:39:23,794 συνεπής με τις πράξεις σας. 641 00:39:24,714 --> 00:39:26,674 Μετά η μύτη και όλο το πρόσωπο 642 00:39:26,754 --> 00:39:30,154 είναι επίσης ξεχωριστά πλύθηκε τρεις φορές. 643 00:39:33,034 --> 00:39:36,634 Ακολουθούν τα μπράτσα ξεχωρίζει από τα χέρια... 644 00:39:36,714 --> 00:39:41,354 Και πάλι, δεξιά και μετά αριστερά, κάθε τρεις φορές. 645 00:39:42,794 --> 00:39:47,354 Τα μαλλιά σκουπίζονται μπροστά σε πλάτη και τα αυτιά καθαρίζονται. 646 00:39:51,354 --> 00:39:54,954 Τέλος, τα πόδια καθαρίζονται μέχρι τον αστράγαλο δεξιά, 647 00:39:55,034 --> 00:39:56,314 μετά έφυγε... 648 00:39:57,034 --> 00:39:58,634 Και πάλι τρεις φορές. 649 00:40:00,954 --> 00:40:04,034 Αυτό το πλύσιμο αντιπροσωπεύει και τα δύο ένα σωματικό και πνευματικό 650 00:40:04,114 --> 00:40:07,114 προετοιμασία για προσευχή, εξασφαλίζοντας μια καθαρότητα 651 00:40:07,194 --> 00:40:10,114 του σώματος, του νου και του πνεύματος. 652 00:40:16,074 --> 00:40:18,154 Η επιρροή του Το Ισλάμ φαίνεται επίσης 653 00:40:18,234 --> 00:40:20,354 στην εκπληκτική αρχιτεκτονική του. 654 00:40:20,434 --> 00:40:22,674 Για παράδειγμα, το παλάτι Τοπ Καπί, 655 00:40:22,754 --> 00:40:25,194 που χρησίμευε ως το σπίτι των Σουλτάνων 656 00:40:25,274 --> 00:40:29,314 επί Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, τώρα φιλοξενεί ιερά λείψανα 657 00:40:29,394 --> 00:40:31,074 από την ισλαμική πίστη. 658 00:40:32,034 --> 00:40:33,954 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Χτισμένο στα τέλη της δεκαετίας του 1450, 659 00:40:34,034 --> 00:40:38,594 το παλάτι Τοπ Καπί ήταν βασιλικό διαμονή για σχεδόν 400 χρόνια, 660 00:40:38,674 --> 00:40:42,154 και το συγκρότημα ήταν συνεχώς επεκτάθηκε κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου 661 00:40:42,234 --> 00:40:48,274 ώστε να μπορέσει τελικά στεγάζουν έως 4.000 άτομα, 662 00:40:48,354 --> 00:40:50,954 αποτελείται από οικογένεια μέλη και ένα πολύ 663 00:40:51,034 --> 00:40:53,514 εκτεταμένη συνοδεία προσωπικού. 664 00:40:55,594 --> 00:40:57,434 Ο σχεδιασμός του είναι α μείγμα οθωμανικής, 665 00:40:57,514 --> 00:41:01,954 Ισλαμική και ευρωπαϊκή αρχιτεκτονικά στυλ, χτισμένα 666 00:41:02,034 --> 00:41:05,354 γύρω στα τέσσερα μεγάλα περιτειχισμένες αυλές, οι οποίες 667 00:41:05,434 --> 00:41:07,634 είχαν τη δική τους σημασία. 668 00:41:08,914 --> 00:41:13,434 Σήμερα είναι μουσείο, που άνοιξε το 1924 669 00:41:13,514 --> 00:41:17,674 και γιορτάζει τους πλούσιους ιστορία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. 670 00:41:18,874 --> 00:41:21,674 ΜΑΡΙΝΑ ΓΚΑΡΝΕΡ: Για παράδειγμα, το χέρι και το κρανίο 671 00:41:21,754 --> 00:41:24,954 του Ιωάννη του Βαπτιστή, που θεωρείται προφήτης 672 00:41:25,034 --> 00:41:26,514 στην ισλαμική πίστη. 673 00:41:27,834 --> 00:41:33,594 Βρίσκουμε και το τόξο του Μωάμεθ και ξίφος και την αγία σφραγίδα του. 674 00:41:42,154 --> 00:41:45,874 [παίζει μουσική] 675 00:41:52,514 --> 00:41:56,594 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ το Ισλάμ είναι πολύ ένα μεγάλο μέρος της σύγχρονης Κωνσταντινούπολης, 676 00:41:56,674 --> 00:42:00,674 και τα μεγάλα τζαμιά είναι όπως σημαντικό όπως κάθε Ευρώπη 677 00:42:00,754 --> 00:42:03,954 μεγάλοι καθεδρικοί ναοί, οι την κοσμική ζωή της πόλης 678 00:42:04,034 --> 00:42:06,394 έχει επίσης πολλά να προσφέρει. 679 00:42:08,354 --> 00:42:11,914 Η πόλη έχει τόσα πολλά αξιοθέατα είναι δύσκολο να γνωρίζεις 680 00:42:11,994 --> 00:42:16,314 από πού να ξεκινήσετε, αλλά ίσως α καλό μέρος είναι ο 14ος αιώνας 681 00:42:16,394 --> 00:42:21,034 Πύργος του Γαλατά, που είναι ένα εμβληματικό στοιχείο της Κωνσταντινούπολης 682 00:42:21,114 --> 00:42:23,354 στον ορίζοντα, και προσφέρει μια εκπληκτική 683 00:42:23,434 --> 00:42:28,554 Προβολή 360 μοιρών αυτό είναι περισσότερο αποκαλυπτικό από κάθε χάρτη. 684 00:42:29,834 --> 00:42:32,594 Κάποτε μέρος της πόλης σημαντικές οχυρώσεις, 685 00:42:32,674 --> 00:42:35,554 ο Πύργος στέκεται στο 67 μέτρα ύψος. 686 00:42:35,634 --> 00:42:37,514 Και από το κατάστρωμα παρατήρησης, κονσέρβα 687 00:42:37,594 --> 00:42:41,394 θα δείτε πολλά από την Κωνσταντινούπολη τα πιο διάσημα ορόσημα, 688 00:42:41,474 --> 00:42:45,394 συμπεριλαμβανομένου του Μπλε Τζαμί και την Αγία Σοφία. 689 00:42:48,034 --> 00:42:50,834 Ευτυχώς, ανελκυστήρες πάρτε επισκέπτες 690 00:42:50,914 --> 00:42:52,274 σχεδόν μέχρι την κορυφή. 691 00:42:52,354 --> 00:42:54,634 Και ακόμη περισσότερο, υπάρχει ένα εστιατόριο επάνω 692 00:42:54,714 --> 00:42:58,354 εδώ σερβίρουν παραδοσιακά Τουρκικό οθωμανικό φαγητό. 693 00:42:59,514 --> 00:43:02,754 Δεν αποτελεί έκπληξη, όμως, οι κρατήσεις είναι απαραίτητες. 694 00:43:04,394 --> 00:43:10,074 Ο μύθος λέει ότι το 1638, το Οθωμανός επιστήμονας και εφευρέτης 695 00:43:10,154 --> 00:43:13,674 Hezarfen Ahmed Chalabi δεμένο σε ένα σύνολο φτερών 696 00:43:13,754 --> 00:43:15,954 και γλίστρησε από το κορυφή του πύργου 697 00:43:16,034 --> 00:43:18,674 πάνω στην Ασία πλευρά της πόλης, 698 00:43:18,754 --> 00:43:23,914 επιτυγχάνοντας το πρώτο στον κόσμο διηπειρωτική πτήση. 699 00:43:24,994 --> 00:43:28,154 Κάτω στην προκυμαία στη συνοικία Eminonu, 700 00:43:28,234 --> 00:43:30,714 το πολυσύχναστο λιμάνι είναι α υπενθύμιση της πόλης 701 00:43:30,794 --> 00:43:34,634 μακρά ιστορία ως αν σημαντικό εμπορικό κέντρο. 702 00:43:35,674 --> 00:43:38,874 Αυτή η πλατιά εκβολή είναι που ονομάζεται Κεράτιος Κόλπος, 703 00:43:38,954 --> 00:43:41,954 μια αναφορά στα πλούτη τροφοδοτούσε την Κωνσταντινούπολη 704 00:43:42,034 --> 00:43:43,514 στο πέρασμα των αιώνων. 705 00:43:44,834 --> 00:43:47,594 Εκβάλλει στο Βόσπορο Στενό, το τέντωμα του νερού 706 00:43:47,674 --> 00:43:51,954 που χωρίζει την Ευρώπη και Ασία, αλλά και συνδέει το Μαύρο 707 00:43:52,034 --> 00:43:54,274 Θάλασσα με τη Μεσόγειο. 708 00:43:56,114 --> 00:44:00,954 Η γέφυρα του Γαλατά είναι ένα από τα τέσσερις που εκτείνονται στον Κεράτιο Κόλπο 709 00:44:01,034 --> 00:44:03,714 και είναι δημοφιλής σημείο για ψάρεμα... 710 00:44:04,394 --> 00:44:07,114 Ένα πολύ δημοφιλές μέρος πράγματι. 711 00:44:10,034 --> 00:44:13,594 Άλλη μια υπενθύμιση της Κωνσταντινούπολης εμπορικές δραστηριότητες 712 00:44:13,674 --> 00:44:17,754 είναι καταπληκτικό. καλυμμένο παζάρια, που είναι ακόμα 713 00:44:17,834 --> 00:44:20,314 ζωντανά μέρη συναλλαγών σήμερα. 714 00:44:22,154 --> 00:44:25,314 Το τεράστιο Παζάρι Μπαχαρικών στεγάζεται σε κτίριο 715 00:44:25,394 --> 00:44:27,954 από τα μέσα του 17ου αιώνα, που 716 00:44:28,034 --> 00:44:30,074 προσαρτάται στο νέο τζαμί που 717 00:44:30,154 --> 00:44:32,314 χρονολογείται από την ίδια περίοδο. 718 00:44:34,034 --> 00:44:36,234 Τα ενοίκια από πληρώνουν τα πολλά μαγαζιά 719 00:44:36,314 --> 00:44:38,514 για τη συντήρηση του τζαμιού. 720 00:44:42,154 --> 00:44:46,034 Τα μπαχαρικά ήταν πολύ πολύτιμο αγαθό, 721 00:44:46,114 --> 00:44:48,114 και το μπαχαρικό το εμπόριο ήταν εξαιρετικά 722 00:44:48,194 --> 00:44:51,234 προσοδοφόρα για χιλιάδες χρόνια, 723 00:44:51,314 --> 00:44:53,634 αλλά κυρίως κατά τη διάρκεια τον Μεσαίωνα, 724 00:44:53,714 --> 00:44:56,394 όταν ήταν η Κωνσταντινούπολη σε ιδανική τοποθεσία 725 00:44:56,474 --> 00:44:59,874 για να καλύψει την τεράστια ζήτηση από την Ευρώπη για μπαχαρικά 726 00:44:59,954 --> 00:45:02,234 από την Ασία και ανατολικότερα. 727 00:45:04,074 --> 00:45:08,554 Ήταν η τελευταία στάση ο θρυλικός δρόμος του μεταξιού. 728 00:45:12,554 --> 00:45:16,954 Επίσης, μπαχαρικά όπως π.χ κανέλα, κασσία και κάρδαμο 729 00:45:17,034 --> 00:45:20,354 θα ταξίδευε αρχικά από Ινδία και νοτιοανατολική Ασία, 730 00:45:20,434 --> 00:45:23,434 στην Αίγυπτο και από εκεί στην Κωνσταντινούπολη 731 00:45:23,514 --> 00:45:25,594 μέσω της Μεσογείου. 732 00:45:26,674 --> 00:45:29,114 Είναι λοιπόν γνωστό και αυτό όπως το Αιγυπτιακό Παζάρι 733 00:45:29,194 --> 00:45:31,154 στην τουρκική γλώσσα. 734 00:45:33,354 --> 00:45:37,994 Οι μεθυστικές μυρωδιές τόσων πολλών βότανα και μπαχαρικά σε ένα μέρος 735 00:45:38,074 --> 00:45:41,954 λέγεται ότι το δημιουργεί πολύ δικό του μικροκλίμα, 736 00:45:42,034 --> 00:45:44,314 που διεκδικείται και στις δύο εισόδους 737 00:45:44,394 --> 00:45:46,754 και διεγείρουν τον επισκέπτη. 738 00:45:48,594 --> 00:45:52,954 Μιλώντας για τόνωση, καφέ ήταν μια άλλη σημαντική συναλλαγή 739 00:45:53,034 --> 00:45:54,634 εμπόρευμα για την πόλη. 740 00:45:55,674 --> 00:45:59,194 Όταν το Παζάρι Μπαχαρικών άνοιξε το 1664, 741 00:45:59,274 --> 00:46:01,874 υπήρχαν ήδη εκατοντάδες καφενεία 742 00:46:01,954 --> 00:46:03,914 σε αυτό το μέρος της Κωνσταντινούπολης. 743 00:46:05,274 --> 00:46:09,834 Ένας τουρκικός καφές είναι ένα από οι πολλές γαστρονομικές εμπειρίες 744 00:46:09,914 --> 00:46:11,154 της Κωνσταντινούπολης. 745 00:46:12,314 --> 00:46:15,354 Είναι μαύρο, αφρισμένο και γλυκό και παραδοσιακά, 746 00:46:15,434 --> 00:46:19,514 χύνεται από μια μακριά λαβή χάλκινη ή ορειχάλκινη κατσαρόλα, που είναι 747 00:46:19,594 --> 00:46:22,354 αποκαλείται "cezve" στα Τουρκιά. 748 00:46:23,674 --> 00:46:26,954 Και τούρκικο φαγητό, μια φορά εσύ συνηθίστε το, όπου κι αν είναι 749 00:46:27,034 --> 00:46:28,794 έχεις έρθει από, Νομίζω ότι θα το κάνετε 750 00:46:28,874 --> 00:46:31,114 ποτέ δεν θέλεις να ζήσεις χωρίς αυτό. 751 00:46:32,274 --> 00:46:35,114 Τα τυροψωμάκια είναι απλά καταπληκτικά στις γεύσεις τους 752 00:46:35,194 --> 00:46:36,674 και υφές. 753 00:46:38,314 --> 00:46:40,794 Και μετά είναι όλα διάφορα είδη κρέατος, 754 00:46:40,874 --> 00:46:46,394 shish kebab και doner kebab και αρνί στιφάδο και ντολμά, 755 00:46:46,474 --> 00:46:50,794 και πολλά άλλα πράγματα που μπορεί να μην το παίρνεις κάθε μέρα. 756 00:46:52,274 --> 00:46:54,034 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Shish kebab είναι παραδοσιακά 757 00:46:54,114 --> 00:46:58,754 φτιαγμένο με κύβους αρνιού, που ψήνονται στη σχάρα σε μεταλλικό σουβλάκι. 758 00:47:00,034 --> 00:47:05,194 Το shish στα τούρκικα, το κεμπάπ μεταφράζεται ως ψητό κρέας, 759 00:47:05,274 --> 00:47:07,754 που ήταν η προέλευση του το πιάτο πριν το ψήσιμο 760 00:47:07,834 --> 00:47:10,394 έγινε πιο δημοφιλής μέθοδος μαγειρέματος. 761 00:47:11,314 --> 00:47:13,354 Το ντονέρ κεμπάπ είναι μοναδικά τουρκικά, 762 00:47:13,434 --> 00:47:16,634 αλλά τώρα το απολαμβάνουν τον κόσμο, ως επί το πλείστον 763 00:47:16,714 --> 00:47:18,394 από Τούρκους μετανάστες. 764 00:47:19,514 --> 00:47:22,514 Χρονολογείται σε όλη τη διαδρομή πίσω στον 17ο αιώνα. 765 00:47:23,674 --> 00:47:26,514 Το καρυκευμένο κρέας ψήνεται σε μια κάθετη ψησταριά, 766 00:47:26,594 --> 00:47:31,474 και σερβίρεται με οποιαδήποτε σαλάτα ή λαχανικά σε ψωμί. 767 00:47:32,554 --> 00:47:34,394 Στην Ελλάδα είναι α δημοφιλές πιάτο που είναι συχνά 768 00:47:34,474 --> 00:47:37,114 σερβίρεται επίσης με ζεστά πατατάκια. 769 00:47:38,514 --> 00:47:41,954 Υπάρχει έντονη νυχτερινή ζωή σε όλο το μπροστινό μέρος του λιμανιού 770 00:47:42,034 --> 00:47:44,194 και το κοντινό τετράγωνα, με μπόλικο 771 00:47:44,274 --> 00:47:47,714 μέρη για να απολαύσετε το μεταβαλλόμενη ατμόσφαιρα όπως ο ήλιος 772 00:47:47,794 --> 00:47:49,554 βουτιές χαμηλά στον ουρανό. 773 00:47:50,794 --> 00:47:54,274 Η πόλη παίρνει ένα νέο πρόσωπο και χαρακτήρα τη νύχτα. 774 00:47:55,354 --> 00:47:58,714 Οι πλανόδιοι πωλητές τροφίμων, καφετέριες και εστιατόρια 775 00:47:58,794 --> 00:48:02,194 είναι όλοι έτοιμοι να κρατηθούν όλοι ταΐσαν και πότισαν. 776 00:48:03,074 --> 00:48:04,794 Αυτή είναι η ώρα όταν και οι δύο κάτοικοι 777 00:48:04,874 --> 00:48:10,034 και οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν και τα δύο η μαγεία της Κωνσταντινούπολης. 778 00:48:12,034 --> 00:48:15,954 Κρουαζιέρα στο Βόσπορο προσφέρει πραγματικά εντυπωσιακά 779 00:48:16,034 --> 00:48:20,874 όψεις καθώς το φως της ημέρας ξεθωριάζει και τις πολλές γέφυρες και τζαμιά 780 00:48:20,954 --> 00:48:22,554 αρχίζουν να ανάβουν. 781 00:48:23,954 --> 00:48:27,994 Μετά από μια εκπληκτική παράσταση, όπως ο ο ήλιος δύει πάνω από το πολυσύχναστο λιμάνι, 782 00:48:28,074 --> 00:48:31,594 το χαρακτηριστικό της πόλης ο ορίζοντας αρχίζει να λάμπει, 783 00:48:31,674 --> 00:48:34,234 και τα κτίρια και τα δύο αρχαία και σύγχρονα, 784 00:48:34,314 --> 00:48:38,634 προσθέστε ένα άλλο δραματικό στοιχείο στη νυχτερινή εμπειρία. 785 00:48:41,794 --> 00:48:45,794 Η Κωνσταντινούπολη αφήνει διάρκεια εντύπωση σε όλους όσους 786 00:48:45,874 --> 00:48:50,194 επισκέπτεται αυτή την αξιόλογη πόλη, με την ιστορική του ιστορία, 787 00:48:50,274 --> 00:48:54,754 μοναδική γεωγραφία, ξεχωριστή πολιτιστικές επιρροές, 788 00:48:54,834 --> 00:48:58,114 και ναι, υπέροχο φαγητό. 789 00:49:02,314 --> 00:49:05,154 Ήρθε η ώρα να φύγουμε κι εμείς. 790 00:49:06,234 --> 00:49:08,074 Αλλά υπάρχουν πολλά περισσότερα να έρθουν στο Turkiye's 791 00:49:08,154 --> 00:49:09,954 Εκπληκτικές Αρχαιότητες. 792 00:49:10,034 --> 00:49:12,514 Καθώς ταξιδεύουμε απέναντι τη χώρα για εξερεύνηση 793 00:49:12,594 --> 00:49:17,194 μερικά από τα πιο αξιόλογα αρχαίες τοποθεσίες στον πλανήτη. 794 00:49:19,674 --> 00:49:23,954 Στο επόμενο επεισόδιο, θα το κάνουμε ταξιδεύω στην Ταρσό, 795 00:49:24,034 --> 00:49:26,954 μια άλλη τουρκική πόλη με πολύ μεγάλη ιστορία 796 00:49:27,034 --> 00:49:30,194 και σημαντική θρησκευτική σημασία. 797 00:49:31,794 --> 00:49:35,314 Ήταν ένα κέντρο σπουδαίων πολιτισμός και μάθηση, 798 00:49:35,394 --> 00:49:37,434 το μέρος όπου ο Αλέξανδρος ο Μέγας σχεδόν 799 00:49:37,514 --> 00:49:40,354 πέθανε μετά από μπάνιο στο παγωμένα νερά του ποταμού 800 00:49:40,434 --> 00:49:44,834 Κύδνου, όπου ο μεγάλος Ο Ρωμαίος ρήτορας Κικέρων έζησε 801 00:49:44,914 --> 00:49:48,954 για ένα διάστημα, όπου Ο Ιούλιος Καίσαρας επισκέφτηκε, 802 00:49:49,034 --> 00:49:51,874 όπου ο Mark Anthony πρωτογνώρισε την Κλεοπάτρα... 803 00:49:53,074 --> 00:49:56,314 Έπλευσε στον Κύδνο με α φορτηγίδα ντυμένη σαν την Αφροδίτη... 804 00:49:57,234 --> 00:49:59,674 Και όπου ο απόστολος Ο Παύλος γεννήθηκε, 805 00:49:59,754 --> 00:50:05,794 και αργότερα θα επέστρεφε για να φέρει Χριστιανισμός στη Μικρά Ασία. 806 00:50:07,674 --> 00:50:09,274 Τι καστ! 807 00:50:09,914 --> 00:50:11,034 Μην το χάσετε. 808 00:50:20,794 --> 00:50:21,794 [παίζει μουσική]